反金起義傳單「空降」金正日母親紀念地

【看中國記者李婉君編譯報導】據自由亞洲電臺7月8日英文報導,來自北韓咸鏡北道會寧市(Hoeryong)居民消息,該市6月底突然出現100多份討伐北韓領袖金正日的傳單。該市是金正日母親金貞淑的故鄉。

這些傳單是6月25日晚間或6月26日一大早散發於金貞淑的紀念雕像附近。金貞淑死於 1949年,是金日成的第一任妻子。

會寧市一位要求匿名的居民表示,此事驚動了該市及省安全部門官員介入調查,「這個地區所有居民都要交待6月25日晚及6月26日清晨自己去了哪裡。當地社區頭頭正在蒐集全區居民的書面聲明。」

據這位居民透露,這些傳單出現在距離會寧市歷史紀念亭只有150米的地方。而會寧市歷史紀念亭那裡有金正日母親出生的房子與雕像,有保安隊24小時日夜巡邏。

儘管「重兵把守」,還是有人偷偷地散發了傳單。

Hoeryung教育學院29歲學生Han Kyung Chul在6月30日接受電話採訪時表示,「那些傳單是用那種可能是中國製造的粗粗的馬克筆手寫的,紙張不大,就是那些可以在露天市場買到的日記本上撕下來的。傳單上有些口號,譬如‘姦賊金正日下臺!’,‘推翻人民公敵金正日’等等。」

他說:這些傳單被分撒在4個不同地方的四周,應該比較難收回,因為這些傳單比較小。

省安全部門官員正在調查該時段出現在事發地的人士。

在傳單出現期間,會寧市的訪客也要接受問話,交待來會寧的原因。

據Han Kyung Chul介紹,在事發地區參加一場婚禮的所有主賓都被帶到了省安全廳,接受嚴厲的審訊。Han說,在審問時當局包括用棍子打,不讓睡覺,很多被審問的人都被送進了醫院。

據從北韓咸鏡北道叛逃出來的人介紹,因為會寧市是金正日母親的故鄉,所以當地能得到很多食物。加上靠近中國邊界,所以與朝鮮其它地區相比,當地的生活條件會好一些。

但據會寧市居民Shin Poong Ri及Chungki Ri介紹,在過去數月當地出現過幾起「起義」事件。他們說,5月22日,金貞淑當年出生的房子被人試圖放火。

點擊看原文

本文留言

近期讀者推薦