ECFA與北京「牽手」 引爆臺北數萬市民抗議(組圖)

6月26日(週六)臺北,數萬市民抗議將於下週二在重慶簽署的「經濟合作框架協議(ECFA)」。(圖片:路透社)

6月26日(週六)臺北(圖片:GettyImages)

6月26日(週六)臺北(圖片:路透社)

6月26日(週六)臺北(圖片:GettyImages)

6月26日(週六)臺北(圖片:GettyImages)

【看中國記者李婉君編譯報導】據洛杉磯時報(Los Angeles Times)6月26日(週六)報導,星期六,臺北發生數萬市民上街抗議一項與北京的貿易協議。

臺灣馬英九政府表示,該協議將給臺灣經濟帶來很大的動力。批評家認為,該協議絕大多數都是令臺灣的大企業受惠,但會導致臺灣的工人和小本生意難以與大陸價格更低廉的商品競爭。

50歲的漁民張福孟(音譯,Chang Fu-meng)與太太參加了週六的抗議遊行,他表示:「讓我們(臺灣)的產品能免稅進入大陸毫無意義,因為大陸的產品更加便宜。」

但抗議者心中更多擔心的是該協議會令臺灣走向北京的統治之下。

該協議立即召來更多批評家的擔心:臺灣可能重蹈香港的命運,在中國大陸有投資的大企業可能會影響到學者、甚至報紙對大陸及其人權的評論。

臺北市民陳梅楚(音譯,Chen Mei-chu)表示:「我們是一片自由的土地。如果他們來了,就會改變到我們的生活方式。」

臺北警方估計參加抗議的市民人數達3.2萬人,民進黨表示高達10萬。

這項被稱作海峽兩岸「經濟合作框架協議(ECFA)」計畫於下週二在重慶簽署。該協議當下立即減少或免除大約800種出口產品的關稅,其中臺灣進入大陸的產品佔500多種,大陸進入臺灣的產品大約是250種。

該協議給與兩岸間彼此進入對方市場更大的同行證。譬如,臺灣的銀行能夠在大陸設立分行,並經營人民幣業務。臺灣的官員表示,北京還同意允許臺灣的影片無限量進入大陸,前提是必須先通過大陸的審查。

臺灣總統馬英九表示,該協議是經濟、而非政治協議,臺灣的民主能夠避開來自北京的壓力。

馬英九在近期一項關於該貿易協議的電視辯論會上表示:「我們當然清楚北京在這個時期對我們的政治野心,但是我們不能讓這個令自己恐懼而退縮或是迴避。」馬英九稱對臺灣的貿易與民主均有信心。

點擊看原文

本文留言

近期讀者推薦