content

亞運是狼外婆?廣州千棟樓齊戴紅帽

 2010-05-22 13:35 桌面版 简体 打賞 3
    小字

為迎接11月份的亞運會,在過去一年,廣州市政府將數百棟樓房重新粉刷,並安上用PVC壓型板製作的紅色坡屋頂,試圖將這些鋼混公寓樓變成西班牙別墅風格。(2010年5月18日攝於廣州,圖片來源:美聯社)

工人用推車運送用來製作假屋頂的紅色PVC壓型板。(2010年5月18日攝於廣州,圖片來源:美聯社)

【看中國記者王燕編譯報導】據美聯社5月21日(週五)報導,為迎接11月份的亞運會,在過去一年,廣州市政府將數百棟樓房重新粉刷,並安上用PVC壓型板製作的紅色坡屋頂,試圖將這些鋼混公寓樓變成西班牙別墅風格。這些假屋頂令很多中產階級住戶相當惱火,但又無能為力。

在過去30年,中國的城市居民享有了爆炸式的個人自由,他們可以挑選自己的工作,可以開始自己的生意,也可以購買自己的公寓。但是政府仍然可能在某一天突然出現在他們面前,宣布他們的房子將被安上紅屋頂,不管願意還是不願意。當政府官員要施行龐大的運動時,基本不會經過公眾諮詢,市民完全無能為力。

辦公室職員鄭女士表示:「我的一些鄰居跑到自己的房頂上(抗議),但最終他們不得不(給政府)讓路。我們別無選擇。和政府對抗,一點用都沒有。」由於擔心政府官員找麻煩,鄭女士與其他居民一樣,不願意透露她的名字。

那一帶的居民區現在已變成了工地,樓房四周包著手腳架。工人們正在原本平坦的屋頂天台上安裝鋼框架,然後再蓋上PVC壓型板。

許多廣州市民表示,這些假屋頂不過是用虛假的外表向海外來賓炫耀。2008年的北京奧運和這個月開幕的上海世博,政府都曾用類似的方法給北京和上海「拉皮美容」。

不願透露名字的年輕母親陳女士表示:「這不過是在演戲。」

絕大多數的紅頂樓房位於亞運期間外國人最可能去的地方,譬如機場出來的高速公路兩邊,從香港來穗的火車道兩邊,及一些旅客多的高檔賓館四周。

政府在聲明中稱,目前還不知道會有多少樓房安上這些紅屋頂,初步估計是1000棟。官方拒絕公布總造價,但表示每平米造價介於400元至500元人民幣。

參加紅頂工程的工人何自立(音譯,He Zili)表示,他不明白為什麼那些居民會那麼惱火,「對他們來說全是免費的,政府全包了。現在他們的房子變得更漂亮了,他們一分錢都不用出。」

但是在美聯社的採訪中,沒有一位被採訪的居民這樣看問題。辦公室職員鄭女士表示:「的確,是政府出的錢來蓋這些屋頂,但那都是我們的錢,是納稅人的錢。我們不希望這樣糟蹋錢。」鄭女士正說著,圍上來一小群市民點頭表示贊同,不少人說:「說的對。」

點擊看原文


来源:看中國 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意