內地傳媒笑話多 江澤民變江怪民 楊尚昆變楊尚屁 ... ...
——陸媒政治事件：有共產黨就沒有新中國 高層惱了

2010-05-08 04:07

　 內地媒體被視為意識形態重要陣地，對新聞從業者要求很高，提倡「政治家辦報」；但是報紙仍然笑話頻現，錯誤百出。記者、編輯甚至總編輯等因而被炒魷或處分，屢見不鮮。

1993年北京申辦奧運，有報紙以《北京申辦 20000年奧運會》為題報導，讀者大嘩； 1997年香港回歸，東北有報紙將《香港明天更美好》排成《香港明天更無好》；《武漢晚報》曾將李鵬印成「國務院總經理」、《人民公安報》曾將時任國家主席楊尚昆印成「楊尚屁」等。

而 1998年長江大水，時任中共總書記的江澤民到九江視察，《九江日報》發稿竟將江澤民印成「江怪民」。
911照與江澤民點火炬相並列

最離譜是， 2001年 9月 13日，美國 911事件發生後兩天，《北京晨報》頭版刊世貿大廈起火的相片，旁邊卻配江澤民為九屆全運會點火炬相片，後被當局定性為嚴重政治事件。美國有傳媒將該版面永存華盛頓新聞博物館。

此外， 2004年 10月 1日中共建政 55週年，《江西廣播電視報》頭版大標題竟是「慶祝中華民國成立 55週年」，該報因此被停刊； 2006年，江西有報紙把「沒有共產黨就沒有新中國」第一個「沒」字漏掉，成為「有共產黨就沒有新中國」，釀成政治事件。
本報記者

內地報章錯誤百出

2006年 11月 21日
•新華社發稿胡錦濤見外賓的報導，標題把胡錦濤寫成「胡錦鑄」

2006年
•江西某報把「沒有共產黨就沒有新中國」第一個「沒」字漏掉

2004年 10月 1日
•《江西廣播電視報》國慶版大標題寫成「慶祝中華民國成立 55週年」

2001年 9月 13日
•《北京晨報》頭版刊 911美國世貿大廈起火相，旁邊配江澤民為九運會點火炬相，被指犯重大政治錯誤

1998年
•總書記江澤民視察長江抗洪，《九江日報》把江澤民寫成「江怪民」

90年代初
•《武漢晚報》將總理李鵬印成「國務院總經理」
•《人民公安報》將時任國家主席楊尚昆印成「楊尚屁」