德媒看世博:最大最貴最費力 目標「天下第一」

（德國之聲中文網5月1日報導）上海世博會是繼北京奧運之後中國舉辦的又一超級國際活動。《明鏡週刊》本週發表長篇文章，文章一開始向讀者展現了上海武警特種部隊威風凜凜的訓練場面後寫道：

「上海並沒有發生戰爭，這一切只是為了世博、一場巨大的經濟展示會，列隊訓練的部隊據說是在練習如何保護觀眾。但是，如果涉及大型活動並且關係到國家聲譽，那麼怎麼凶狠的做法在中華人民共和國都不為過。在這裡，經濟總是鬥爭，是戰爭的另一種形式。以往的記錄必須打破、最卓絕的成就都應該黯然失色，中國是天下第一。

5月1日，世博以盛大的焰火開幕，將連續六個月吸引客人來到中國這個樣板城市。至少要有七千萬人。這是有史以來最昂貴、最費力的世博定下的目標，總預算估計折合30億歐元，甚至超過了北京奧運會的支出。

全球240個國家和國際組織參與世博，共建成一百多個展館，以不同形式反映規定的題材：‘城市，讓生活更美好'。最大的展館屬於東道國，其它展館不能高於名為「東方之冠」的中國展館高度的一半。

參與就是一切。不願參與的國家被軟武力逼迫參與。例如，美國開始時只想接受一個贈送的展館，北京採取緊急外交步驟後，國務卿希拉里·克林頓對工業界施加壓力，最後以6100萬美元的低額費用建造了美國館，而沙烏地阿拉伯展館的費用是美國的兩倍多。」

《南德意志報》駐中國記者說，上海為建造綠地、地鐵、人行道花了5億5千萬歐元，外灘全部翻新。「對居民來說，這座城市毫無疑義變得更美、更適合生活了」，但是：

「黃浦江仍然是地球上最髒的臭水河之一，上海自來水管中放出的水最好還是不要飲用。一萬八千個拆遷戶只獲得少得可憐的補償，部分人在暴力下被迫離開現為世博的原住地，遷往別處。世博開始前，數十名進行批評的市民被中國國安部門帶走並監禁起來。這一切看起來與‘城市，讓生活更美好'的積極口號並不相稱。

另一方面，也可以說，在中國，城市的可持續發展、環保和現代城市的古建保護等話題比任何地方都更為緊迫。因為中國的城市化每年都在造就新的百萬人口大城市、 污染河流、使千百萬平方米的大自然變成無法居住的沙漠。今後六個月內來到世博參觀的千百萬中國人中，大多數人在日常生活中想到的是第一輛汽車或下一次購物。如果他們在這裡能至少短暫地想一下環境的話，並不是壞事。」

(文章僅代表作者個人立場和觀點)