艾未未等成都報案 《老媽蹄花》贈官員（圖）

知名藝術家艾未未和一個眾人代表團前往成都，嘗試解決此前的被打傷腦部的案件，各地網民同時關注支持譚作人案的二審。艾未未認為，公民應當訓練政府職員。以下是自由亞洲電臺駐香港特約記者心語的採訪報導

圖片：艾未未再次到成都維權和警方對拍 （老虎廟提供）

知名藝術家艾未未星期一前往成都，追報去年譚作人案開庭前往作證途中，遭到警方非法盤查和毆打並導致腦部受傷的案件。來自全國各地10多人的支持者，包括律師、學者以及公民記者等自願去成都圍觀。艾未未同時攜帶一批記錄片《老媽蹄花》光碟，打算贈送給片中官方的各個當事人，包括成都市西安路派出所，以及在網路上非常知名的叼香菸的成都法制辦徐傑科長。

到達成都後，艾未未一行人馬上遭到警方的監視，一些據信是打扮成為城管人員的警察用攝像機對他們進行跟蹤拍攝，艾未未的隨行人員也用更多的攝像機進行反拍攝，但是雙方沒有發生嚴重衝突。

星期二，艾未未到成都市西安路派出所報案，與以前的態度略有不同，派出所人員接受了報案請求，並記錄了去年8月12日凌晨艾未未被打的過程,包括時間、所在房間位置、對方砸門時間、進入房間人數和先後,施暴者的體態、著裝、髮型和身高等。前後用了近四個小時，寫完了兩頁紙的報案受理程序。

艾未未星期三接受本臺採訪時表示，「他們也得學，公民應當去訓練這些政府職員，因為他們沒有受到過良好的公民教育，對他們的訓練也是公民社會很重要的一部分。如果我們不限制權力的話，權力當然會膨脹和惡化。他們都不知道人民是誰，慢慢地知道，原來人民是很厲害的。因為他們是拿著我們納稅人的錢， 在那裡胡作非為，那怎麼行？」

2009年8月12日深夜，成都警察強行闖入「安逸 158」商務酒店五樓的七個房間，聲稱例行檢查，艾未未在要求其出示證件和執法依據時被毆打。 9月份，艾未未參加慕尼黑藝術館舉行的艾未未作品展覽， 在飛行過程中感到頭部不適，落地就診後發現「重挫造成的外顱與腦體間出血」，並立即進行手術。此後艾未未進行多次行政信訪，卻收到有關部門答覆稱： 金牛區分局西安路派出所民警在處（記者按：錯別字）警過程中，嚴格依法履職，不存在非法拘禁等問題。隨後，艾未未向四川省成都市金牛區檢察院、四川省成都市 金牛區檢察院（檢察長）寄出控告信無果，如今到派出所報案重新開始啟動法律程序。

和艾未未一起到派出所的律師夏霖告訴本臺記者：「他們是受理了，並不意味是立案成功了，立案與否在七天內要做決定。就艾未未這個事情來說，他確實受到了傷害，而且傷情比較嚴重，他在德國做了打孔，把瘀血取了出來。確實受到了傷害，而且傷情鑑定現在還沒有做，立案以後還要做傷情鑑定。」

艾未未表示，努力在具體的問題上訓練「權力」，讓它為每 一個公民提供更好的空間。在成都當地，有很多網友和推友都前往迎接艾未未。和他一起到成都的廣州中山大學教授艾曉明表示，「我覺得他非常非常重視這件事，更重要的不是為了他自己，而是為了這個社會，一個社會要有公平和正義，那麼我們每一個人都要做尊重法律的表率。我尊重法律，也就是說， 法律給我的義務是我瞭解這個事情，我就應該作為證人出庭，應該講出我所知道的真相。當我作為證人的身份被打的時候，也不僅是某一個人被打，而是說法律遭 到了踐踏，我就要教育這些人，通過我的行動和努力，通過我所能夠支付的代價來教育當天晚上參與行動的普通警察。我告訴你們，你們不能這樣做。」

艾未未還和各地的圍觀者一起享用了成都當地的知名小吃 「老媽蹄花」。除了關注艾未未在成都的自己維權，大家更多關心的是是否能夠就譚作人案做出最後努力，讓譚作人能夠有機會再獲得自由。