法媒：北京提高調門

法國左派大報《解放報》下屬雜誌《國際縱橫》的三月版，刊登一篇關於中國的時事分析文章，題目是《北京提高調門》，由法國著名記者，解放報總編雅克 •阿馬里克撰寫。今天的《法國輿論看中國》節目，我們就為您介紹這篇文章。

文章作者認為：遍及全球的經濟危機並沒有使中國經濟崛起的光環失去顏色，中國表明瞭作為超級大國的雄心。面對重新充滿自信的中國，西方國家顯得束手無策。

文章提出以下問題：這次經濟危機是否是中國晉身超級強國的台階？中國領導人是否希望自己的國家受到萬眾矚目？雖然這是令人非常愉悅的事情，但是同時也必須承擔沈重的國際責任 。這些問題已經越來越引起國際領導人們的不安。

文章分析指出：從表面上看，中國的經濟崛起，既沒有受到危機的影響，也沒有因此而停滯不前；雖然2009年的 經濟發展指數僅為百分之九，但是中國已經超過日本成為世界第二大經濟實體，同時也超過德國成為世界第一大出口國。那麼在此時此刻，如此驕人的經濟成果，和中國改變調門和態度同時發生，也就絕不是一個偶然巧合。

文章列舉稱：兩年前，北京奧運前夕，因為擔心其國際形象，中國當局解除了對多個網站的封鎖，並略微調高人民幣匯率；但是今天，與前相反，網路管制從未如此般成為慣例，針對異見人士的打壓審理，已經擴大到一般的維權民眾，而且審理的案件越來越多，量刑越來越重；駐華的外國企業公司在經營上遇到的麻煩，呈上升趨勢，而人民幣匯率則被凍結。

在南京歐中峰會上，多位歐洲國家領導人就匯率問題與中方討論，無功而返，歐巴馬訪華，也未能得到滿意的答覆。就在同時，中國領導人和官方媒體則加大了對美國財政預算赤字和美元匯率低迷的批評力度，以此來提醒華盛頓，中國持有超過兩萬億美元的美國國債。部分中國專家則走得更遠，他們以中國經濟發展模式來反對西方經濟模式。

文章注意到：在重大國際和地區問題上，中國給美國碰的釘子，與歐巴馬上臺後對北京的示好，同樣令人矚目。如：歐巴馬在訪華前不與達賴喇嘛會晤，訪華期間，涉及人權方面的主題僅限於最基本的講話，修改五角大樓的軍事報告，以期中國在軍事方面的發展，能使北京在國際事務中擔任更為實質和積極的角色。可是歐巴馬的這些努力，中國並不領情。文章援引中國日報文章中的話總結稱：中國的態度是明確、有力的， 如果美國不尊重中國最重要的利益，那麼在一系列國際和地區問題上，美國只能耐心等待中國提供的合作。

作者認為：毫無疑問，現階段的情勢對中國絕對有利，可是為了成為其領導者所希望的超級強國，中國還需要避開很多暗礁。歷史經驗已經表明：經濟奇蹟和雙位數的增長是不可能持續長久的，而且越來越多的中國人開始意識到，自己被排除在這經濟盛宴之外。在中國，貧富差距達到前所未有的程度，儘管藉助警察和軍方的力量，中國共產黨還是將有越來越多的困難來否認或掩飾這一現實。

此外，文章還分析指出：由於內需市場的不足，中國的經濟奇蹟非常依賴對歐美市場的出口；而中國與美國在經濟和金融領域的關係，則沒有表面上顯示的這麼不平等。 通過購買美國國債和其他的美元外匯儲備，北京可以給綠色鈔票以顏色，但是那將是兩敗俱傷的，對自己沒有絲毫益處。

再加上，中國拒絕貨幣升值，對外實施產品傾銷，引發他國貿易保護主義的抬頭，進而可能對中國產品關閉其市場的危險。首先是美國已經開始對中國造輪胎和鋼管徵收附加稅，在歐洲，對中國鋼管徵收附加稅的同時，針對那些對氣候變暖作鬥爭持保留態度國家的產品，徵收環境稅的想法正在不斷擴大，這一稅收將大大限制中國產品進入歐盟27國市場。多個歐盟國家也希望借中美關係緊張之機，改善歐盟在中國市場的地位，正是因此，西班牙外長向歐盟提出解除對華的武器禁運。

文章最後總結指出：在未來數月內，中國的舉措將使目前的情勢趨於明朗，是與西方緊張的關係升級、或是完全的改弦易張？這還很不好預測。2013年，胡錦濤和溫家寶將任滿卸職，而此前的2012年，不僅美國，臺灣也將舉行總統大選，唯一能夠肯定的是和以往一樣，北京權力交接的前夕將是不平靜的時刻。