谷歌官方博客聲明 關閉中國大陸搜索引擎（圖）

2010-03-23 11:31

谷歌（Google）表示它已停止對google.cn的搜索服務審查，包括搜索(Google Search)、新聞 (Google News)及圖片(Google Image)。

民眾上網進入Google在香港的Google.com.hk首頁可以看到，歡迎來到「Google搜索中國」的新家，有中國大陸的搜索網頁（中文簡體）。

香港這個網頁提供沒有審查的中文搜索服務，是為中國大陸的民眾所特別設計，且是經由Google在香港的伺服器轉接。

根據彭博報導，這項訊息是透過電子郵件發布。根據彭博報導，Google發言人史崔克 (Gabriel Stricker) 不願對這項轉變表示意見。

記者輸入google.cn後頁面自動跳轉到google.com.hk，搜索「法輪功」、「六四」、「達賴喇嘛」等中共的敏感詞彙，顯示的文章已經同google.com的搜索結果相似。

以下是Google 官方博客的原文翻譯：

在今年1月12日，我們在這個博客上發表了聲明，提到 Google 和其它超過20家美國公司遭到來源於中國的黑客入侵。在針對這些攻擊的調查過程中，我們發現了一些和中國有關聯的人權活動者的 Gmail 帳戶被第三方入侵的證據，這些攻擊大多數是通過安裝在他們電腦上的病毒，和惡意程序所發起的。另外近年，中國公民在網際網路上的言論自由，被大大的限制，包括 Facebook、Twitter、YouTube、Google Docs 和 Blogger 等網站都被封鎖，所以我們決定停止在 Google.cn 審查我們的搜索結果。

所以，今天早些時候開始，我們停止了對 Google.cn 所有搜索服務的審查：包括 Google 網頁搜索、Google 新聞、Google 圖片。訪問 Google.cn 的用戶將被自動跳轉到 Google.com.hk，這裡將為這些從 Google.cn 跳轉過來的用戶提供沒有審查的簡體中文搜索服務。在香港的用戶依然可以通過 Google.com.hk 繼續使用無審查的繁體中文服務。由於訪問香港伺服器用戶，會突然增多和此次變化的複雜性，用戶可能會在我們調整期間，遇到服務速度變慢或者部分產品暫時無法訪問的現象。

做出停止Google.cn的審查搜索服務的決定是艱難的，Google希望世界上的更多人可以訪問我們的服務，包括在大陸的中國人民。但是中國政府與Google的談判中非常明確的表示無審查的搜索是非法的。所以Google相信，通過Google.com.hk來提供無審查的搜索是一個明智的選擇，這是完全合法的而且意味著中國人民可以獲得更多的信息。

Google衷心希望中國政府能尊重他們的決定，儘管Google自己也知道通過這個方式提供的服務有可能隨時被阻斷。因此Google特意建立了一個頁面，來監控中國大陸訪問各個Google服務的情況，每天都會更新，這樣所有人都可以看到中國大陸訪問Google各個服務的情況。

由於Google有著廣泛的業務，所以在中國大陸的研發機構和銷售部門會繼續保留，但是銷售團隊裡會有專門負責中國大陸用戶訪問Google.com.hk的事項。

最後，所有關於此事的決定都來自美國總部，沒有任何中國的員工參與。但是在Google今年一月宣布可能退出中國之後，大陸員工在面對大量壓力的情況下，依然保證了中國用戶和客戶能正常訪問谷歌中國各個服務，我們深深的為他們感到驕傲。