神韻流光溢彩 溶入日本人心中（圖）

2010-03-06 00:28 作者:李佳盈

【看中國記者李佳盈日本報導】2010年3月4日，美國神韻紐約藝術團在日本拉開了帷幕。埼玉縣川口綜合文化中心(LILIA)的二場演出，令日本民眾耳目一新。從《先皇開盛世》到《佛法洪傳》，氣勢龐大，光彩萬千。演員們時而歡騰飛躍，時而輕盈飄逸，時而壯觀美妙，時而曼妙悠然，令同根同源的日本觀眾欣喜和感恩。

日本女士神谷陽子從事舞蹈教學。在觀看了神韻第一場演出之後暢談了自己的感想，她說：「經常觀看各種舞蹈演出和音樂歌劇，也常到歐美看舞臺演出。可是對今天神韻的演出非常喜歡。整體印象就是感到音樂、舞蹈都具有濃濃的‘中國味’。」

「我曾經試著把日本舞蹈介紹到歐美，但是日本舞蹈節奏比較緩慢。雖然同是東方舞蹈，但是神韻的舞蹈跳躍感強、有魄力、很美，相信在歐美會受到喜愛。而且神韻舞蹈演員的肢體表演能力相當高。以跳躍來說，彈跳高，有力度，旋轉穩、快，具備很高的表現力。」

她表示非常喜歡《手絹舞》，那個舞蹈動作輕柔，看起來容易其實難度很大。對神韻演員表演的如此‘整齊’ 她感到格外佩服，說道：「神韻舞蹈表演者的水平這麼高，而且沒有什麼水平差異，非常難得。表演令人賞心悅目,我想這就是純正的‘中國味’。」

前來觀看神韻第二場演出的觀眾中，有七、八位穿著漂亮和服的日本女士。其中有一位叫高橋悅子的女士，是和服學院的副院長。她激動地說：「我是第一次看神韻，很受感動。舞蹈演員的手、手臂動作的細膩是中國舞蹈特有的。另外色彩非常絢麗，我覺得舞臺色彩運用很獨特。」

一同來觀看神韻精彩表演的，還有在該學院擔任主任講師的渡邊多律子女士。她說這次是第二次來看神韻。在渡邊女士的眼裡，神韻演員的動作幅度大，速度快得讓人吃驚。另外天幕的運用讓人耳目一新。據說神韻每年演出節目都不一樣，今年天幕會出來什麼新的內容呢，所以一直帶著期盼的心情在觀賞。話語之間，讚嘆和驚喜溢於她們的神情顏表。

和服是日本民族的傳統服裝，依照中國唐代服裝，經過一千多年的演變而形成。日本和服又叫做「著物」。狹義的「著物」只指「長著」（類似於我國的長袍），廣 義的則應包括「襦袢」（內衣）、「羽織」（短大衣外套）、裙褲、腰帶等等。女式和服花色繁多，艷麗素樸均有，腰帶較寬，打結處好像是一個小包袱。日本人將 他們對藝術的感覺淋漓盡致地表現在了和服上。

在第一次看時，對神韻的色彩運用自如感到非常吃驚。一般年輕女子的和服袖子寬大，多採用鮮艷的色彩，年長女性的和服的色彩較沉穩、大方。她認為色彩的把握運用很關鍵，而神韻在舞臺演出的色彩把握方面很自如。

神韻將中華寶貴豐富的文化內涵帶給了日本人，帶給了亞洲，帶給了世界。