冬奧再演計時烏龍 官員：最黑暗的一天

2010-02-19 01:21

從最開始的雪上賽場缺雪，到雪橇賽場出現選手意外，速滑賽場澆冰設備不完善，似乎本屆溫哥華冬奧會的進程並不順利。在冬季兩項的賽場之上，此前已經出現過計時失誤致使選手錯失獎牌，而週四這一烏龍事件又再次上演。

在冬季兩項女子比賽之中茲德克比應該出發時間晚了14秒出發，雖然最後對於成績進行了修正，但是在一項追逐賽中晚出發的結果恐怕不只矯正時間那麼簡單，最終她名列第四無緣獎牌，比排名第三的運動員慢了11.1秒。除了茲德克之外，一名德國運動員與一名烏克蘭運動員也遭遇了晚出發的待遇。

而在週二的男子12公里追逐賽比賽中，加拿大人萊格萊克與美國的泰拉則是「被提前」出發，這也讓他們的成績需要重新計算。而追逐賽的出發時間是根據此前的比賽中表現來決定的。最終萊格萊克的成績被調整了30秒名列第11，而泰拉則是獲得了第24位。

「這是我們的失誤，」冬季兩項國際聯盟的技術代表巴裡爾說。「我們需要出來承擔責任，這是很明確的。我只能說希望未來不要再出現更多的問題，對我來說這是最黑暗的一天。」

茲德克的教練布倫特表示，由於晚出發導致的過大差距會影響到運動員的精神狀態。「如果她能在一個適當的時間出發，這對她來說將是一個完全不同的賽事了。」而瑞典隊發言人福林恩則表示運動員自己對於失誤並不氣惱。「她說自己和領獎臺的差距還是很大的，她在當天的比賽表現不錯，不過覺得自己並不會拿到第三。」