白宮滾彩蛋 門票網上抽籤

2010-02-18 06:43

歐巴馬總統和第一夫人16日宣布，白宮今年的復活節滾彩蛋（Easter Egg Roll）活動將於4月5日舉行，主題是促進身心健康。

滾彩蛋的活動豐富多彩，包括現場音樂、體育競賽、健康料理臺和講故事等。活動的目的是鼓勵兒童過更健康的生活，以響應第一夫人"大家動起來"計畫，應對全國兒童肥胖問題。

滾彩蛋活動將在白宮的南草坪舉行，12歲以下的兒童和家人可以入內。參加活動的門票將經由網路抽籤，全國各地的兒童都可參與這項始於1878年的傳統活動。本月25至28日透過網路受理申請，民眾可在www.recreation.gov網站登記。

今年的復活節彩蛋紀念品將可在國家公園基金會(National Park Foundation)的網站購買。每個木製彩蛋均由專家彫刻和塗漆，上面還有總統和第一夫人的簽名。

所有參加滾彩蛋者均需經過安檢，進入白宮南草坪的民眾不得吸菸，不得攜帶各種食物與飲料、背包、各種型號的刀具、噴霧劑、鞭炮、動物（導盲犬除外）、真假槍枝及錘子，和特勤局禁止攜帶的其他個人物品。