越南——會安慢步 誤闖古中國

2010-02-12 15:14 作者:記者羅建怡

古城老街上依然留存「明鄉石界」碑石，移民者帶來了家鄉的建築、信仰與習俗，處處可見閩式廟宇、中國習俗。

古城、河川與小舟，完全的中國味出現在越南會安古城。

西元1999年被登錄為世界文化遺產的會安古城（Hoi An），位在越南中部，臺灣旅遊團到訪的不多，穿梭古鎮間的，多是西方遊客；從建築到氛圍，完全是明朝的翻版。這裡是越南，卻恍如古中國…

中國遺風在越南

會安不大，但老建築相連，可逛的小物及特色建築極多，散發優雅閑適氛圍。

環抱著會安古城的是秋盤河，因為有了河水的倒影，會安更顯得安靜又中國。

這裡在16、17世紀時，是越南重要的貿易口岸，當時來自中國、日本、印度與荷蘭的商船以此做為中途商站，日本人還在此建造了一座日本屋橋（原名「來遠橋」），中國人則建造了明鄉佛寺（現為「會安博物館」）。榮景直到19世紀，當地實施閉關政策，會安逐漸沒落。

據說，會安遺留著許多明末清初時期，不願歸順的明將遺臣，阮氏王朝還為此賜封「明鄉」，意思是「此地有如明朝的故鄉」。如今老街上依然留存「明鄉石界」碑石，移民者帶來了家鄉的建築、信仰與習俗，處處可見閩式廟宇、中國習俗。這裡，也是比越南中部第一古城「順化」更古老的城市。

中西古今並蓄

古城人家生活單純簡樸，與中國古鎮十分近似。

會安古城融合了中、日及法式殖民風的古老建築，且保存完整。剛走進古城，有點像闖入中國的某個古鎮；再仔細瞧，中國味裡藏著越南的氣息，像是中國的燈籠、畫上曼妙的越南女子。

會安不大，但巷弄之間近百店家相連，若要細走慢逛，還是得花上大半天。

導遊推薦我們採買一套訂製服。據說，這裡自古就是裁縫師與布莊的大本營，會安的裁縫師以手巧、速度快著稱，加上整條街的裁縫師傅可選，一件旗袍約莫4小時完成，30美元上下；西裝、衣裙皆可，但是樣式可能不夠新潮。

比起訂製一套不太穿得著的衣服，我更愛在小店裡尋寶的樂趣。各種木製的小玩物，加上越南風的彩繪，就成了妙趣十足的收藏品，從杯墊、木盤到放置紅酒的器皿，全畫上鮮麗顏色，每樣都超亮眼。

店家多是移民者的後代，台語說得「輪轉」，殺價功力也不比中國各古鎮差，約莫可以6、7折成交，要買到5折以下，得看個人功力！