年度網路熱詞 「被」字登榜首

2010-02-07 10:57 作者:李滄海 【看中國記者李滄海綜合報導】「漢語盤點2009」網路徵集的年度字詞6日經網路票選產生，「被」和「民生」分列國內字、詞的第一，反映了民眾對如今時局和社會的感受。 對於「被」的解讀，主辦方作出如是描述——由「被自殺」、「被就業」等新詞語在2009年生發出大量「被××」結構的流行語，如「被代表」「被自殺」「被捐款」、「被漲薪」、「被幸福」等等。這個新興於2009年的網路熱字，表達了中國民眾對公民權力被剝奪的憤懣與無奈，也表達了對於公民權責名實相符的渴求。而有網民則調笑說，就唯一這次投票願意「被代表」。 據悉，此次網路徵集評選活動由國家語言資源監測與研究中心網路媒體語言分中心、商務印書館等單位聯合主辦，今年1月4日正式啟動。經過網民推薦、專家評審、網路票選等階段，共收到推薦字詞1519條，其中有效推薦的國內字942個、國內詞359個、國際字84個、國際詞129個，並最終評選出描述2009年中國和世界的一個字、一個詞。 經過為期一個月的評選後，「被」「民生」「浮」「金融危機」浮出水面，分列年度國內字、國內詞、國際字、國際詞第一。 另外，在今年的提名中，很多具有年度色彩的新字新詞也讓人眼前一亮，如「哥」「蝸居」「杯具」「寂寞」等網路新詞成了今年活動的亮點。