英國四議員被控濫報公賬

2010-02-07 00:28

英國檢察署控告四名涉嫌濫報公賬的議員違反國會開支津貼法。這項刑事訴訟使英國議員騙取公家津貼的系列事件出現重大轉折。

英國總檢察長斯塔梅爾 昨天對記者說，檢察署控告的是三名下議院議員和一名上議院成員，三名下議院議員是執政的工黨成員，上議院議員則是保守黨成員。他在電視上宣讀檢察署的決定 時說：「這四起案子我們都確定有充足的證據，進行刑事訴訟，檢察署也是為了公眾利益而控告這群人。」他也說，檢察署已取得威斯敏斯特地方法院向這四個人發 出的傳票。

被控的其中一名工黨議員莫利曾擔任環境部長。他面對兩項謊報貸款費用的罪名，其中一項指他謊報1萬6000英鎊（3萬5603新元）的房屋抵押貸款，那一筆貸款其實早已還清。

他的同僚、工黨國會議員蔡特面對三項罪名。蔡特被指用假髮貨單，索取資訊服務津貼，他也申報租用倫敦一處住所的租金，而實際上，他擁有該住所。

被控的第三名工黨國會議員德懷恩則有兩項罪名，他被指用假髮票，申報住所清潔服務和文具開支。

三名工黨議員發表聯合聲明，否定自己有違法之舉。英國廣播公司引述聲明的內容說，他們將堅決辯護到底。

英國保守黨籍的上議院議員、漢寧菲爾德勛爵懷特面對的罪狀多達六項，他申報的是「他知道他不該申報」的開支。其中一項為他報稱自己在倫敦過夜，但事實上他開車回家。

這四名議員的案件定3月11日開庭審理。若罪名成立，他們面對的是長達七年的監禁。

英國總檢察長斯塔梅爾說，檢察署沒有控告另一名接受調查的上議院議員。他說，檢察署還在研究第六起案子。

在英國檢察署宣布決定的前一天，英國議會成員財產委員會發表報告，批評議會津貼和報銷制度存在嚴重漏洞，規定不明確，任由議員自己確定報銷項目。此份「萊格報告」點名，要392名現任和前任議員交還總額112萬英鎊的津貼。

英國首相布朗說：「對於發生這些事情，我很生氣。這些是非常嚴重的刑事控狀。」他說：「我們必須消除舊的政治風氣，那不容存在於新的政治體系之中。」布朗告訴英國廣播公司記者，他倡議的憲法改革將有助於恢復政治制度的公信力。