「世界第一秀」帶給韓裔的鄉思和淚水(圖)


來自韓國的74歲的李女士跟先生

【看中國記者陳錦緣華美國佛羅里達聖彼得堡市報導】神韻紐約藝術團1月29日,在美國佛州佛羅里達州聖彼得堡市第一場演出在能源發展藝術中心馬哈菲劇場舉行。一對坐在第二排臨近岳池的夫婦在觀賞的過程中一直竊竊細語,這位來自韓國的74歲的李女士,出生在韓國從小習練韓國民族舞蹈,她告訴記者稱:「神韻勾起我的思鄉之情,她的美讓我老淚縱橫……」

當《武松打虎》這個節目的天幕出現一個倚山客棧時,李女士興奮的指著客棧告訴身邊的先生:「快看!韓國的建築和這些古建築幾乎一模一樣,你看他們穿的衣服,和我們以前在韓國穿的幾乎就是一樣的。衣服的上部分斜著系的款式和古韓國完全是一樣的,還有裙子的下半部分簡直就是一個模子出來的。我們韓國的文化都是從中土神州傳來的,古老的朝鮮文化很貼近中國傳統文化。」

「她的建築啊(武松打虎中的背景),在傳統的韓國舞蹈當中也有鼓舞、手絹舞、很多東西都是一樣的。我自己就打過專業韓國鼓舞,我專業練了大約十六年的舞蹈,那時候我們都是很小六、七歲就被父母送到舞蹈學校,封閉式的訓練。我覺得神韻這些舞蹈演員肯定從小就苦練基本功出來的,否則達不到今天這個水平。」神韻舞蹈演員紮實、掌控自如的基本功給這位專業舞蹈演員留下深刻的印象。

這位專業韓國舞舞蹈演員補充道:「我怎麼說呢,非常輝煌絢爛!他們的翻騰和毯子功非常卓越。當我10、11歲的時候,我學習了民族舞和一些芭蕾,不過很遺憾,戰爭打響。神韻所有舞蹈演員的技巧方面,一定需要花很多年的功夫,他們肯定為此付出了很多年的心血。我的兩個女兒也學習過芭蕾舞蹈,她們都是可能從小就開始練習舞蹈了。神韻演員能夠做到這一點,一定要很多年。」

展現沒有被污染過的純正神傳文化的表演,讓七歲開始習練韓國民族舞蹈的李女士,在異國他鄉老淚縱橫,她說:「演出讓我很思念我的家鄉,音樂啊、服裝啊、都非常像我的家鄉。我現在已經74歲了,我有的時候還會穿那些傳統的服裝。當我看到演出的時候,我的心非常感動,使我流淚,我很思念家鄉。」

這位前專業舞蹈演員最後告訴記者:「我也非常高興能夠看到這場演出,我來之前並不知道演出這麼美好。我去看過一些中國舞蹈的演出,但是沒有一個像這場演出一樣,這是場頂級的演出,最好的演出,真的是最好的!」

本文留言

作者陳錦緣相關文章


近期讀者推薦