content

自由禮花下的新年獻詞——德國總理默克爾電視講話

 2010-01-01 23:33 桌面版 简体 打賞 0
    小字
對於德國具有特殊紀念意義的2009年過去了,那是納粹專制覆亡後的聯邦德國建國60週年,共產專制覆亡時的柏林牆倒塌20週年。所以,全世界的眼光都關注著德國,關注著柏林。在這樣特殊意義的時光迎來2010年,柏林舉行德國有史以來最大的除歲迎新全民大聯歡,全德乃至全歐洲的100多萬人湧向柏林,在音樂聲與禮炮聲中歡慶新年。

在這樣全民同慶的節日氣氛中,感觸最深的是德國女總理默克爾。她1954年7月出身於漢堡(西德)的一個牧師家庭,不意幾個月後她父親被教會任命為柏林向北 80公里的Templin鎮(東德)擔任牧師,尚在襁褓之中的默克爾隨父親東去,她的大部分親戚還都留在漢堡。沒想到這一去而不復返,在東德的專制氣氛下生活了整整35年,而且她也沒有想到此生還能回到她的故鄉漢堡。出乎意料的1989年柏林牆倒塌,東德人民重獲自由,默克爾與她的丈夫回到了故鄉漢堡,與她的親戚們共同度過了終身難忘的1989年除夕。

正因為默克爾有這樣特殊的人生經歷,她對新年與自由有更深切的感受,所以在今年例行的總理新年電視講話中,她一反慣例,開場就談自己的這段人生經歷,感動了幾千萬電視屏幕下的德國民眾:

"親愛的市民們,我祝願您及您全家在新的2010年中身體健康、萬事如意。我已經第五次有這樣的榮幸在除夕夜向您表示這樣的祝願。但今天的除夕對我來說卻不同於其他人的感受,它鉤起了我的回憶,讓我回到了整整20年前的那年除夕。

" 那年除夕我與我丈夫在漢堡歡度,因為幾星期前----11月9日----柏林牆倒掉了。沒有柏林牆的倒塌,我與我的丈夫永遠不可能想像會在1989年12 月31日、在漢堡與我生活在西德的親戚們共同歡度新年;沒有柏林牆的倒塌,我以及全體東德人民將會走向完全另一種生活道路。我在東德生活了35年後,第一次在自由中渡過除夕夜,那是人生一次性的事件,那是多美啊。幾個月後----1990年10月3日----我們的祖國在自由中統一了。這些,就是我今天晚上所想到的。

"確實,為了完善兩德的統一我們還有許多事情要做。但事實情況是,我們依靠這股自由的力量而推倒了柏林牆。今天而還是這股自由的力量,給予我們勇氣來面對新年,面對未來的十年......"

是柏林牆的倒塌改變了默克爾的人生道路,可能她自己都沒有想到,20年後的今天她不僅作為當年在專制下生活的東德公民現在居然成為德國總理,而且是德國自古以來的第一位女總理。


来源:《歐華導報》 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意