亞洲華爾街日報重要新聞摘要

▲豐田和日產等汽車大廠週二表示，日本11月國內 汽車生產出現逾1年多以來首度成長，但低價促銷策略 讓豐田不得不大砍零件的採購價格，以降低生產成本。 豐田面對不斷要降低汽車生產成本的壓力，已計畫在未 來3年削減30%零件採購費用。豐田週一已向零件製造商 告知此訊息，且要到2013年或以後才會解除這個情況。 除了虧損，豐田削減成本的另一原因是要在2011年於印 度推出入門款轎車，為和德國福斯在新興市場一較高下 ，豐田必須壓縮生產成本和研發更有競爭力的組裝汽車 技術來生產低價汽車。

▲由美國著名博弈業者拉斯維加斯金沙集團(Las V egas Sands)斥資55億美元，興建中的新加坡濱海灣金 沙賭場(Marina Bay Sands)，開幕時間將由原訂的明年 2月，推遲至4月。其對手雲頂國際可能將後來居上搶先 開幕。金沙董事長兼執行長Sheldon Adelson表示，由 於遭逢雨季，以及部分承包商面臨破產，興建工程將再 往後推。金沙集團曾被迫於去年11月中止澳門賭場的興 建計畫，遣散1.1萬名員工。

▲華邦電子與日本DRAM廠爾必達擴大合作，除了在 70奈米及50奈米的繪圖卡記憶體(GDDR)代工合作外，爾 必達日昨宣布40奈米DDR3明年將技轉華邦，顯見華邦及 爾必達間的合作範疇，已經由GDDR擴大到標準型及利基 型DRAM等市場。爾必達為了擴大市佔率，除了擴大本身 位於日本廣島12寸廠及臺灣瑞晶12寸廠的產能，也宣布 將與茂德及華邦進行合作，爾必達昨日宣布，40奈米2G b DDR3正式在廣島廠投片量產，明年將技術轉移至茂德 及華邦。

▲南韓DRAM大廠Hynix執行長金鐘甲受訪時指出， 明年全球個人電腦需求可望成長10%，Hynix將有機會繳 出獲利成績單。金鐘甲另表示，Hynix明年有能力償還1 兆韓元的債務。Hynix 日前宣布，40奈米製程2Gb DDR3 DRAM已經通過英特爾的認證程序，並已開始量產。Hyn ix明年的整體資本支出可能會設定在2.3兆韓元左右。H ynix目前的負債金額約7.5兆韓元。

▲南韓發達的造船業，迄今尚未完全自經濟衰退中 復甦，今年面臨造船訂單銳減的窘境，南韓政府計畫提 出拯救造船業的因應方案。造船業佔南韓出口總值10% ，許多南韓造船業者只好改幫能源公司建造海上平臺。 據悉，南韓商務部已向總統李明博提出計畫藍圖，希望 能控制潛在危機。初期計畫包括重建受創的中小企業， 並提供津貼以鼓勵造船業者開拓新業務，如打造海上風 力發電廠等。不過，法案要過關恐仍需等上數月。