亞洲華爾街日報重要新聞摘要

▲豐田汽車再傳安全性爭議，美國公路交通安全署(NHT SA)針對Corolla與Matrix兩車款的熄火問題展開調查。 NHTSA接獲 26起車主申訴，指出上述兩款汽車會在行駛 中熄火，有時是在較危險的高速公路及十字路口中間， 多位車主甚至還有重新啟動的問題。豐田今年接連傳出 油門卡住踏墊及貨車備胎掉落的事件，使形象與消費者 信心度遭重創，不利於公司轉虧為盈。

▲澳洲兩大礦業巨擘必和必拓(BHP Billiton)與力拓(R io Tinto)宣布簽訂 1160億美元的合資協議，將合併雙 方位於西澳的鐵礦砂業務，生產規模可望超越龍頭巴西 淡水河谷(Vale)。聯合聲明指出，雙方同意成立合資事 業，預估明年下半年完成交易。根據規劃，未來雙方將 各擁有半數的西澳鐵礦砂資產，但會獨立銷售；合併業 務後，預估每年可省下 100億美元的資本支出和營運成 本。

▲日本上週通過立法，將停止郵政服務民營化的計畫， 意味鳩山政府要背棄前首相小泉純一郎追求的自由化市 場改革路線。外界認為，這項政策大轉彎，將迫使日本 郵政改變當初逐步轉型的計畫。日本郵政很可能重新恢 復以往仿效歐洲的非營利模式，成為貫徹政府政策的組 織。此外，鳩山政府本週一將召開會議，討論新一波的 振興經濟方案，為各界關注。

▲內情人士指出，日本政府決定出手援助日本航空(JAL )， 本週將透過國會審議本會計年度第二次追加預算案 的方式，由多家金融機構提供7700億日元的融資。受到 不景氣影響，近來全球航空業經營環境艱困。除了景氣 不佳的外患外，日航還有經營不善與支付退休金負擔過 重等問題，導致該公司本會計年度上半年 (4-9月)累計 虧損1312億日元。