朝鮮更換貨幣致物價暴漲民眾抗議 軍方實施宵禁

2009-12-05 01:07 12月1日，韓國板門店一側的韓國遊客正在一塊展板前看新出的朝鮮貨幣。據朝鮮官員當日對外透露，朝鮮於11月30日更換了貨幣，這是該國十七年來首次更換貨幣。新舊貨幣兌換率為1比100。

朝鮮幣改致物價暴漲民眾抗議政府下令實施宵禁

美國媒體3日稱，由於遭到一些民眾的抗議，朝鮮原定1日開始的新舊貨幣兌換工作推遲到2日才得以進行。各地銀行的兌換活動將持續到6日，新幣將從7日起在市場流通。

另據韓國媒體3日報導，由於遭到民眾抗議，朝鮮當局還將每戶可兌換10萬舊幣上調至15萬。韓聯社還稱，朝鮮雖然從1日開始實施了貨幣改革，但朝鮮居民卻不積極兌換新幣，軍隊部門為了防止發生緊急事態，正在大幅強化警備力量。

導致物價暴漲

美國媒體3日援引韓國對朝援助組織消息人士的話報導稱，朝鮮各銀行2日上午正式開始新舊貨幣兌換工作，這一舉措將使民眾通過市場活動所積累的大部分私人儲蓄化為烏有。

報導稱，據來自朝鮮內部的消息人士透露，貨幣兌換原計畫1日開始，但由於事出突然，遭到了一些民眾的抗議。朝鮮國內電話於11月30日被切斷，政府下令實行宵禁以消除隱患，並將貨幣兌換工作推遲一天。

農村的情況相對更複雜。據位於韓國首爾的一家與朝鮮有關的電臺報導，一些朝鮮城市富人11月30日湧到農村地區大採購，希望在農村居民得知貨幣兌換消息之前花掉舊幣。

該電臺還報導稱，由於人們試圖在大限之前花掉過多的朝鮮舊幣，導致朝鮮境內大宗商品價格暴漲：自上週末以來，以舊幣計的大米價格漲了20倍，玉米價格漲了30倍。

居民公開表現憤怒

儘管如此，朝鮮官方通訊社、電視臺和主要報紙截至2日晚仍未對外宣布貨幣兌換事宜。據稱，位於韓國和日本的有關組織一直在對朝鮮媒體進行監測。

美國媒體報導稱，朝鮮有關部門通過閉路系統發布消息，並把消息通過安裝在家庭和街道上的喇叭傳遞。以這種方式發布的信息難以被朝鮮以外的地區監測到。

朝鮮官方媒體的表現進一步加劇了此次行動的神秘感。此前，朝鮮曾四次發行新幣，每次都聲勢浩大、對外界作出解釋。

在韓國的朝鮮人組織聲稱，在此次新舊貨幣兌換之前，朝鮮中等水平的家庭一般擁有100萬元以上的現金，10萬元只夠一個四口之家生活兩個月。

報導還援引朝鮮內部消息人士的話說，政府下令將超過人均兌換限額的資金存入銀行，但儲蓄額也設置了30萬到300萬元的限制。另外，朝鮮銀行屬於"強制儲蓄所"，存款人無法隨時取錢，因此不少人發出了抱怨。

該消息人士透露，雖然保安人員大幅加強了管制，但朝鮮居民仍公開表現出憤怒情緒。

向黑市"宣戰"

韓國媒體認為，朝鮮政府此次推行貨幣改革措施實際上是向黑市"宣戰"。此前，朝鮮黑市上出售的貨物包括軍需物資、煤炭、石油、機械等非法商品。自2005年10月開始推行糧食專賣制度以後，市場上交易最活躍的商品就是禁止私人買賣的糧食。對工業品實施的定價制也沒有商店遵守。

韓聯社3日報導稱，朝鮮居民們被突如其來的貨幣改革消息所震撼，不積極參與行動。多數朝鮮貿易商表示，目前，朝鮮雖然表面看起來很平靜，但大多數居民認為好不容易掙來的錢卻要當廢紙使用，內心充滿了不滿的情緒。雖然當局宣布6日以後禁止使用舊幣，但交換新幣的朝鮮居民卻寥寥無幾，朝鮮中央銀行各地儲蓄所葉門可羅雀。目前，雖然貨幣交換作業已經過了兩天，但在新義州很難見到新貨幣。

據韓國媒體報導，中朝邊境丹東口岸的對朝貿易目前基本停止，等待朝鮮情況穩定。

中朝貿易大多採用美元或者人民幣進行結算，朝鮮政府還沒有公布新的外幣兌換比例。此次貨幣改革前，朝鮮市場上1美元可以兌換3800朝元，1元人民幣可以兌換597朝元。