61年來爭議最大的一次法蘭克福書展（圖）

2009-10-15 08:44 作者:唐御

德國街頭張貼的中國詩句 

【看中國唐御綜合報導】10月14日，全世界最大的圖書博覽會-法蘭克福（Frankfurt）書展正式開幕，這次由中國擔任主賓國。但吸引民眾關注的不是浩大的場面，反而是過去備受推崇的"允許世界上任何出版公司展出任何圖書"的精神在這次展出中黯然失色！

在這次書展中，中共官方投入5千萬人民幣打造展場外觀，並將100多件作品翻譯成德文或英文。雖然聲勢浩大，但這次同時也是法蘭克福61次書展以來最受爭議的一次，因為在這次書展中仍見不到任何有關描述中國真實面貌或影響中國政權的書籍，完全違背了該展覽的宗旨：＂允許世界上任何出版公司展出任何圖書＂。因此，吸引了一萬五千名新聞記者前往採訪，

9月時法蘭克福舉辦中國和世界的研討會，這個原本由法蘭克福書展公司、中國新聞出版署等多個單位聯合舉辦的研討會，後來中共以各種方式介入，包括宣稱將退席抗議等，將原本受邀的兩位議異作家貝嶺、戴晴排除在外，之後又阻止大陸作家廖亦武出國參加書展相關活動。德國等西方媒體一片嘩然，質疑"中國新聞審查擴展到法蘭克福書展"，後來書展公司公開道歉。

除此之外，如：代表中國官方出席的作家當中，不包括在西方備受推崇的閻連科；在臺灣地區圖書方面，每本書封面都必須貼上綠色標誌"本書中任何違反一個中國原則的立場和內容詞句一律不予承認"；不僅如此，像是真實還原毛澤東面目的《毛澤東：鮮為人知的故事》一書、曾經在1996年被列為北京最暢銷的著作《轉法輪》等在書展上也仍無緣出現。這些都使得中國的新聞出版檢查制度，這幾天成了歐美輿論關注的焦點。

而在展覽場外也聚集了大批群眾，像是在書展期間，德國筆會每天都將舉辦活動，聲援目前仍被囚禁在獄中的異議作家劉曉波及四川作家譚作人；法輪功學員也在展會正門對面舉辦為期六天的信息日活動，希望藉此機會向各國參展人員、特別是中國人傳遞有關法輪功在散播世界各地的真實情景及目前仍被殘酷迫害的信息。

最後，德國總理梅克爾在開幕致詞中也為這次備受爭議的書展透露出背後的玄機。她呼籲觀眾＂懷著好奇之心接觸中國＂，但她同時也強調，討論中不應該存在禁區，這是言論自由的核心。因為書能帶來變化，威脅獨裁者和促進民主的變化。

◎法蘭克福書展簡介：

法蘭克福書展是世界上規模最大的書展，已有600年歷史，自1949年起每年10月舉辦，為期6天，展覽宗旨是＂允許世界上任何出版公司展出任何圖書＂，對世界圖書出版文化事業具有極大的影響力，被稱做出版業的"奧運會"。全球每年約有四分之三版權交易，都是在這個書展上達成。
每年書展都會邀請一個國家做為＂主賓國＂，書展會花一年時間在德國與歐洲全力推廣該主賓國的文化與歷史，中國是今年第61屆書展的的主賓國。按慣例，歷屆主賓國都有重要領導人出席書展期間的重要活動。