亞洲華爾街日報重要新聞摘要

2009-09-16 11:50 ▲虧損的日本航空 (JAL)週二宣布大規模整頓計畫，將 裁員逾6800人。日航指出，10月中以前，應可完成與外 國航空公司同業結盟的談判，吸引多家覬覦中國市場的 同業爭相入股。人士指出，日航可能藉出售持股給達美 、美國航空在內的外航公司，以籌資約1000億日元。此 外，日航亦準備透過發行新股、舉債與出售資產等方式 ，在明年3月前籌資2500億日元。

▲有意透過 WTO機制化解與美貿易緊張的中國，週二稱 美方不考慮後續效應，而逕行維護當地勞工的作法並不 妥。專家指出，美國在下週G-20峰會前釋出了負面訊息 ，凸顯貿易保護主義議題，，屆時對美中貿易摩擦恐成 焦點之一。

▲北京汽車工業控股(BAIH)總經理汪大總表示，公司持 有瑞典Saab的股權，將可獲得引擎科技與 其他全球資源，且有助提升該瑞典車廠在中國市場的銷 售成績。他說，該公司與其它業者將致力於資源與技術 共享，而非一昧裁員、關廠以節省資本。

▲香港首富李嘉成之子、電訊盈科執行長李澤楷，已正 式放棄電盈私有化的上訴一案。香港高等法院上訴法庭 於上月26日宣布，駁回電訊盈科私有化上訴申請，理由 是當局將在年底前對企業私有化規則重新審議。電盈私 有化方案此前已在下級法院遭到否決。

▲中國商務部表示， 8月份外國直接投資額增長7%，為 連續10個月衰退後的首度成長。商務部發言人Yao Jian 說，中國8月份共吸引75億美元的外國直接投資，成長 7%。相較之下，7月則比去年同月衰退35.7%。中國今年 前8個月的外國直接投資，比起去年同期衰退17.5%，為 559億美元。