美軍外籍人士迅速成為美國公民

自從八年前恐怖份子襲擊美國以來，已經有五萬兩千名現役軍人歸化為美國公民。根據美國國防部公布的訊息，這些美國新公民當中，有100多人已經戰死。不久前，美國國防部專門為部隊官兵舉辦了一次入籍儀式。

九月涼爽的一天，有31名在其他國家出生的美國現役軍人，在親朋好友以及其他軍人的陪同下，到五角大樓來，準備宣誓成為美國公民。

*蓋茨高度讚揚在軍中服役的外籍公民*

美國國防部長蓋茨對這些服役的男男女女錶示了感謝。他說：

"這些軍人分別來自五大洲20個不同的國家。我們國家最讓人趕到自豪的地方之一，就是不光是乘坐五月花號來到這裡的那些最初的殖民者才有資格成為美國公民。"

剛剛成為美國公民的這些軍人，祖籍分別是中國、伊朗、巴基斯坦、孟加拉國、印度、賴比瑞亞、越南和斯里蘭卡。他們當中，有的已經在軍中服役多年，包括曾經到伊拉克和阿富汗作戰，有的剛剛入伍。

國防部長蓋茨表示，全體美國人都熱烈歡迎這些軍人加入到公民的行列、 並且感謝他們所做的一切。

蓋茨說："不光是說，從此以後，你們就和其他美國人一樣了。不光是說，你們通過了關於美國政府以及各項法律的考試，不光是你們所掌握的知識以及所秉持的信仰，而是你們的行動、是你們為了其他人而不顧個人安危的意願， 贏得了批准，贏得了所有美國公民的尊敬。"

*國土安全部長帶領宣誓*

美國國土安全部部長納波利塔諾帶領這些人宣誓效忠美國憲法。

這些新移民，操著不同的口音，宣誓要捍衛美國的法律。

納波利塔諾部長表彰了這些新移民，她說："不是所有的人都能夠做出決定，捍衛一個尚且不屬於自己的國家。但是你們每個人都這麼做了，各自都以傑出的表現，為國家做出奉獻。"

今年剛剛22歲的阿哈迪10年前從伊朗來到美國，他最近加入美國陸軍，做一名語言學家、文化教員和翻譯。阿哈迪很快就要被派到阿富汗。他對記者說，從很小的時候起，就想要成為美國軍隊的一員。

他說："我一直都非常喜歡軍旅生活，從很小的時候就喜歡看這方面的電影，很著迷。我一直就想成為他們中的一員，現在有機會成為美軍，我趕緊抓住了這個機會。"

*特殊法案允許官兵快速入籍*

由美國總統於2002年簽署的一項特別法案允許在2001年9月11號之後服役的、在國外出生的美軍官兵，立即可以申請加入美國國籍，迅速成為正式的美國人。

此外還有一個新的試點工作項目，允許軍隊招聘持有特殊技能的合法居留在美國的外國人，這些特殊技能包括醫療、衛生護理、以及一些語種的專家。

有一位31歲的職業護士，出生在韓國，他現在是陸軍裡面的一名少尉。他說："我非常感謝美國政府，他們有這個很好的項目，我能被招聘，感到很榮幸。"

自從225年前的獨立戰爭以來，美國軍隊裡面就一直有來自其他國家的公民。

過去一年來，有9千多名在外國出生、在美國軍隊服役的移民，正式成為美國公民。