專家指美聯儲年底前恐需升息 以遏止通膨

根據Euro PacificCapital總裁薛夫 (Peter Schiff)表示，美元走貶，商品價格飆漲，美聯儲主席柏南奇 (Ben S. Bernanke)必須在2009年底前升息，以遏止通貨膨脹。

薛夫在公司網站的視訊中指出，"柏南奇必須比他認為的時間更早面對現實。今年底前，美聯儲將必須展開升息循環。他們不能像柏南奇自認的，在距現在的兩、三年後才升息。"

薛夫強調，"假如我們升息，會有大麻煩，但倘若不升息，麻煩將更大。"

薛夫指出，衡量美元兌一籃子6種主要貨幣表現的美元指數今年秋天可能跌破70，改寫歷史新低。國際油價年底前將漲破百美元關卡，較目前價位再漲40%。

薛夫的看法和素有債券天王之稱的太平洋投資管理公司(Pacific Investment Management Co.，PIMCO)債券基金經理人葛羅斯(Bill Gross)相左。操盤全球最大債券基金的葛羅斯指出，通貨緊縮威脅讓美聯儲不致在2010年以前升息。

(文章僅代表作者個人立場和觀點)