美國國會領袖就高智晟持續失蹤致信中國大使周文重

2009-08-01 23:43 作者:對華援助協會

華盛頓消息 , 在對華援助協會努力下, 7月24日, 美國國會湯姆•蘭托斯人權委員會兩位領袖就高智晟律師持續失蹤致信中國大使周文重.信件全文譯稿如下:

尊敬的周文重大使，

我們致信與您，謹此表示我們對著名律師，人權衛士高智晟先生失蹤一案的深切關注。高智晟先生失蹤一百五十天之餘，想到他在公安人員手下曾受到的待遇，我們非常擔心他的生命受到嚴重的威脅。

高智晟先生曾於2001年在中國司法部門發表的文章中被評為中國十佳律師之一，他曾為無數公民社會中的民眾， 宗教領袖以及作家做代理。2007年9月，高先生致信美國國會， 陳述了中國普遍的人權侵害問題。之後，公安人員將他挾持並拘留達50天之久，期間，他不斷受到折磨，並受威脅說如果將此事說出去，他會有性命之憂。高智晟先生於2009年2月4日在山西省的親戚家最後一次露面。正值午夜，十餘個公安人員強行將他從床上拖下來，拖走到不知名的地方。 至今，高智晟先生去向不知。
事關緊急，我們期待您的答覆。

此致
敬禮

共同主席議員：詹姆斯•麥高文 （麻省國會議員）
弗蘭克•沃爾夫 （弗吉尼亞國會議員）