美國第一夫人米歇爾白宮種菜得罪人了（圖）

2009-04-24 21:19 美國第一夫人米歇爾在白宮草坪開闢有機菜園的計畫，引起美國農業遊說團體反擊。該團體促請米歇爾考慮使用適當的"作物保護產品"。 　　

　　米歇爾在白宮草坪和小學生一起種菜

美國第一夫人米歇爾追隨"吃土糧"的潮流，在白宮草坪開闢有機菜園的計畫，引起美國農業遊說團體反擊。該團體促請米歇爾考慮使用適當的"作物保護產品"。

米歇爾3月20日與華盛頓的小學生一起啟動在白宮種菜的計畫。她的舉動等同將自己列為正在壯大的"吃土糧"運動參與者。

參與該運動的人會在家自己種蔬果，又或者嘗試只購買本地生產的食品。有機耕種則致力促進土壤健康，這即是說她不能使用化學產品來對付害蟲或加速收成。

米歇爾開闢自家菜園不久，就收到由美國中部作物生命協會(MACA)寄來的一封用字審慎的信。該團體代表生產美國"傳統"農業支撐物殺蟲劑及肥料的公司。

這封信祝賀米歇爾"認定農業在美國的重要性"。農業是美國最大行業，帶來兩成的國內生產總值，直接或間接僱用2200萬人。該信沒有用上"有機"、甚至"殺蟲劑"或"肥料"等字詞，而強調農民在技術進步的幫助下，在防止土壤侵蝕及促進豐收所扮演的角色。這些技術令一英畝地在一季可以生產近20噸草莓或 11萬個生菜。

信中寫道："如果美國人仍需自行種植，以支持家庭在基本食物及纖維的需要，美國還會在科學、通訊、教育、醫學、運輸及藝術等方面領風騷嗎？"