資深音樂人:中西音樂相融,做得棒極了!

【看中國記者子川坎培拉報導】岡特•布蘭德斯泰特(Gunter Brandstetter)博士是已經成立25年的坎培拉男子合唱團(Canberra Men's Choir)創始會員之一,同時他也是該合唱團的指揮,除此之外,他也擔任奧地利-澳大利亞合唱團(Austrian Australian choir)的指揮工作。作為一個資深的音樂人,岡特•布蘭德斯泰特對神韻藝術團的演出並未懷抱特別的期待,雖然他得知這是一個有關古典的表演,3月31日在澳洲首府坎培拉神韻藝術團今年在此最後一場的演出後,布蘭德斯泰特先生說這是一場不可思議的演出。

作為音樂界的專業人士,他幾乎是讚嘆了所有神韻裡的音樂工作者,對於神韻的聲樂家們,他說:「今晚所有的歌唱家永遠都會受到我的合唱團的歡迎,他們的歌唱相當出色,音色彷彿來自這個世界之外。」 此外,替這些聲樂家鋼琴伴奏的演員也讓他崇拜:「 那位為所有歌手彈奏的鋼琴家非常出色,我崇拜她,她真的太棒了。我的鋼琴彈得不好,每次看到像她這樣的人,我只有羨慕。」

而神韻藝術團裡所展現中西風格音樂的交融,更是讓他無比地吃驚:「在現代這樣的文化背景下呈現給人們具有濃郁中國傳統文化特色的內涵,儘管用現代器樂來演奏,卻沒有失去中國傳統文化的韻味,無論是誰編的曲,做的太棒了,讓人無比欽佩。」布蘭德斯泰特先生祝賀那些作曲家和演奏者們:「我特別讚賞的是,現代交響樂器與中國古典樂器的相互合作,做得棒極了。祝賀那些作曲家和演奏者們!」

他特別指出神韻藝術團節目中關於中西音樂相融的獨特與困難,他說:「通常情況下只能演奏出其中一方,但這場演出中,兩者恰到好處地結合在一起。對西方人和歐洲人來說,聽到這樣的音樂很難的。這音樂傳遞著一個資訊,她的獨特表達著中華文化和中國的旋律,所以我印象非常深刻。」

大約2年前,奧地利-澳大利亞合唱團到歐洲舉辦了一場音樂會,2010年他們還將前往演出。同時,布蘭德斯泰特先生還將帶另一組到維也納紹斯波特丶慕尼克和法蘭克福演出。

本文留言

作者子川相關文章


近期讀者推薦