content

紐約市的供水系統複雜而先進

 2009-03-24 23:26 桌面版 简体 打賞 0
    小字
紐約市的供水,以其高質量和充足而著稱。紐約市民用水完全依賴於紐約北部地區設計精密的水壩、蓄水池和供水管道,通過流經紐約市五個區的兩個巨大的地下管道把水送到千家萬戶。這兩條輸水管道是上個世紀早期建造的,到現在從來就沒有檢查或維修過。如果這兩條水道中,有任何一條出現問題,都將造成災難,這促使市政當局決定建造第三條水道。這項計畫將近40年前就已開始進行,是紐約有史以來最複雜的基礎建設之一。計畫包括多條小型供水管道,以及紐約市的第一座濾水廠。這項工程中的大部分已經完成,參加工程建設的是一批不畏艱險、被稱為"沙豬"的都市坑道工人們。

在紐約市布朗克斯區的範考特蘭特公園高爾夫球場地下四十米的施工區裡,終年不見天日。紐約市第一座濾水廠的建造工程正在進行之中。這是一項保持紐約市用水清潔安全非常重要的四年計畫。完工後,大約四分之一來自紐約北部水庫的水將流經此地進行過濾。工人們正日以繼夜地修建通往濾水廠的地下管道。

夜班領班摩根·柯倫說:"這裡的石頭很堅硬,我們每次鑽14 米,然後用炸藥炸。"

工人們就是以這種方法開鑿這個大洞的。他們在狹窄的井道裡安裝了升降梯,他們鋪設鐵軌和電纜,並安裝了水泵,把開鑿帶出的泥土抽走。柯倫說:"我們在隧道裡留出足夠的空間,然後用挖掘機在隧道兩旁挖掘,要讓火車能夠在這個隧道裡行駛。"

工程師克里斯·斯馬特和坑道工人一起工作,他負責計算,保證隧道開鑿的走向。他說,避免數百萬美元的浪費錯誤,需要整個團隊的共同努力。"我不能離開整個團隊的幫助,我不可能單獨完成工作。工人們懂得如何使用這些機器,如何指揮人員,瞭解土石的狀況,也知道如何開鑿和爆破。沒有他們的合作,我不可能保證隧道開鑿的正確方向。"

隧道和濾水廠連接,濾水廠在隧道旁邊的露天坑道裡施工,預定在2012年完成,而整個系統將在2020 年完工。紐約市政府的環保處代理處長史帝文·勞威茲說,這項工程及其它有關項目,將為紐約市留下傲人的遺產。"我們希望,百年之後,當紐約市民回首往事得時候,他們會說,我們今天建造的這第三條地下供水管道、濾水廠和修建紐約北部的基礎設施,清潔紐約港灣,是明智的決定。"

工人摩根·柯倫說,這是一項讓他付出勇氣但感到光榮的工作。"我喜歡這份工作,喜歡我所做的一切,我覺得我們正在為紐約市完成一項重大的改變。"

柯倫今年已經58歲了,但他說,他還沒有退休的計畫。

来源:美國之音 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意