杜撰 何人所撰

2009-03-15 14:30

「杜撰」據說是杜默所撰的簡說。

杜默是北宋時代的人，他自小聰明好學，詩文都寫得不錯，時人將他與石介和歐陽修並稱為「三豪」。

北宋仁宋康定元年，杜默從開封返鄉之前，石介與歐陽修等設宴為他餞行。席間各人把酒言歡，慇勤話別，免不了要吟詩應酬。

歐陽修贈詩，稱杜默「能吟鳳凰聲」，石介也稱讚他「才格自天來」，杜默也即席寫了一首《上歐陽公》的詩：

一片靈臺挂明月，月丈辭焰飛長虹；

乞取一杓鳳池水，活取久旱泥蟠龍。

吟罷滿座讚好，但座中卻有一人提出異議，認為在後兩句中，每句在相同的位置中用同一個「取」字，是犯了詩家的大忌，應該改換另一個字為妙。

杜默對這種迂腐墨守陳規的論點不以為然，竟然拂袖而去。據說此後人們對一些不合老規矩、無所憑據、不隨俗流、只憑自己的意志捏造的東西，就開玩笑說：「這是杜默所編撰的。」後來更簡化為「杜撰」。

清人梁紹壬《兩般秋雨庵隨筆‧杜撰》中說：「『青春鸚鵡，楊柳樓臺』。司空表聖人詩品佳句也。」

「陳曼生司馬集二句對云：『綠綺鳳凰，梧桐庭院。』注云：『張子野詞。』請曾伯祖山舟學士為書楹帖。」

「學士愛其工麗，欣然書之。後遍查子野詞，並無此二句，蓋竟屬司馬杜撰也。才人好事，往往如此。」

由此可見，憑空自造也就是杜撰。