馬多夫入獄面如死灰 群眾歡呼

涉及六百五十億美元投資詐欺案的美國那斯達克交易所前主席馬多夫，12日出庭並承認十一項控罪，他首度交代了詐騙過程，表示自己"深感抱歉與羞愧"。法官裁定馬多夫當庭收押，定6月16日宣判。

馬多夫向主審華裔法官陳卓光（Denny Chin )坦承， 他在一九九○年代初開始從事詐騙，客戶交付的資金從來沒有被用作投資，而是被他存入大通銀行一個帳戶中。"當客戶想獲取他們相信自己和我一起賺到的獲利，或贖回本金時，我會動用大通銀行帳戶內的錢，這個帳戶可能是他們的，也可能是其他客戶的。"

這是馬多夫自去年12月11日被捕以來首次發表談話。他認罪後被戴上手銬押送到"大都會矯正中心"，馬多夫在曼哈頓七百萬美元豪宅軟禁了三個月後，開始蹲苦窯，同時擁有一個新身份：編號第六一七二七─○五四號囚犯。

紐約郵報報導引述消息來源指出，馬多夫被帶到監獄時不發一語，面無表情，"宛如殭屍"。後來獄方人員替他按捺指紋，並引領他走入"新家"：一間寬七尺、長八尺小牢房。