取自瑞典大自然圖案 優布斯工房的時尚感（圖）

在今日，手工藝不僅是個人風格的創意藝術，更是最富溫柔特質的生活美學。在日本及臺灣已擁有拼布教主地位的齊籐謠子，走訪了北歐國度瑞典，拜訪多位當地傑出的傳統手藝家後更有新作，本版即日起特別將其瑞典取經的所見所聞及創作介紹給讀者。－－編按

與北歐瑞典的相遇

初抵北歐瑞典的達拉那（Dalarna）時，那片澄淨的藍天讓人不禁感動莫名。眼前是閃耀湛藍湖水的雪景，一個如夢似幻的世界。

因此，瑞典人擅用藍色，如小教堂裡漆成灰藍色的椅子，小飾品中也善用藍色來加強點綴。讓人在這片充滿魅力的藍色世界中獲得無限靈感，因此嘗試將它運用在作品中。

北歐人過去較簡樸貧窮，他們覺得剪碎布料太可惜，因此多用大塊布拼縫，這是他們作品的特色之一；另外，他們也是現在唯一堅持完全用手縫拼布的國家，讓人充分感受到手縫的溫暖。而不僅是拼布，他們對刺繡、編織等所有手工藝都抱持著敬意，也會在公立博物館舉辦展覽會。北歐人確實讓手工藝在日常生活中，牢牢的紮下了根基。

優布斯工房的手工藝

瑞典除了有時尚的北歐設計外，也有許多各地方傳承已久、深具魅力的手工藝品。瑞典人稱為"心之故鄉"的達拉那地區，正是手工藝的寶庫，在這裡能看到諸如紡織品、布料、木工、緞造等，許多以手工生產的個性化生活用品。

優布斯工房生產的手工印花布就是其中的代表。這家工房位於達拉那雷克桑德（Leksand）郊區，一處名為維斯坦賓克（Vastanvik）的村落。一九四四年，優布斯姐妹（姐姐麗莎貝特（Lisbet）和妹妹葛肯（Gocken）設計的布料，由長子皮爾（Peer）印染後推出，揭開優布斯工房的序幕。

他們那些時髦、大膽的手染布圖案設計靈感，均來自於工房附近的斯麗揚湖（Siljan）所生長的野花。目前工房由皮爾的長子夫婦經營，繼續創作著這種必須經過一道道繁複手染程序，唯有瑞典才有的生活布料。

製作手染布必需具備無比耐力與熟練的技術。手工印染一開始要先將設計師的圖案轉印到絹版（Silk screen）上。通常一個圖案有十至十八色，每一色都需轉印到一片絹版上，因此有幾色大概就得用幾塊絹版。

染色作業要由兩位印染師傅面對面合力進行，為了讓珍貴的絹版更耐用，他們作業時十分小心謹慎。染料以水、海藻、鹽和顏料等混合調製而成，符合瑞典嚴格的環保標準。如圖{1}印染師傅們在貼於三十公尺長的染色臺布料上，一面錯開框架，一面仔細染色。

優布斯工房手染布一天大約能完成六十公尺的長度，一年約可染一萬二千公尺，這個產量該公司創業至今未曾改變。該公司雖會增加新設計，但目前每年平均維持生產八十種圖案。

優布斯設計的織品給人的印象，簡單來說是用色大膽、鮮麗。不過細看之下會發現，其實是很時髦成熟的色彩。尤其大範圍整塊遠眺，便能清楚看到上面平均分布形形色色的圖案。因此，不論是使用大面積縫製窗簾，或截取局部製作燈罩等小家飾、都很適合。尤其在冬季又長又冷的北歐，也許大家都很期待夏日陽光吧，那裡的傢俱、照明和織品設計等，也呈現出熱愛大自然的心情（如圖{3}）。