王軍濤：瞭解中國必讀之書
英文版《心中的寶塔》前言

2009-01-13 04:37 作者:王軍濤 對於一個想全面和準確地理解中國的外國人而言，這是一本不能不讀的好書。書中所描述的人物經歷，一個普通的法輪功修煉者的心路歷程和遭遇，反映了中國最近十年的發展的複雜內容及其中被人們忽視的層面。

文革後的中國經歷了巨大的變化和發展；然而，如何評價這一發展，不同的人有不同的看法。與其他發展中國家相比較，中國的經濟發展往往給人深刻印象；而中國的人權記錄在各方面的問題也是世界之最。本書提供一個獨特的角度，從一個普通的中國家庭的遭遇，去理解和評價這樣的發展模式究竟對普通公民有什麼意義。

書中的主人是一個普通的中國人。他通過努力有過一個較好的個人機會：進入了中國最好的大學，在大都市有過較好的工作機會。但是，他對於發展中的精神貧乏狀況不滿意，開始追求一個精神上更豐富和高尚的生活。儘管他的方式是與世無爭的，還是與中國執政黨的治理方式發生了衝突。在和平地堅守良心判斷過程中，他和他的家庭遭受種種迫害，幾乎全部家庭成員都經歷了監禁、酷刑和死亡。

這本書通過一個普通人的經歷，不僅揭示了中國政治制度和狀況的重要內容，包括中國政治穩定是怎樣維持的和代價是什麼，中國政府是如何維持自己的統治的，中國對異議人士的迫害的制度和機制是怎樣的，中國社會生活個層面的暴力化傾向的根源是什麼，中國的道德狀況特別是政府工作人員的精神道德是怎樣的，而且表現了中國人的社會生活內容，包括中國人是怎樣感受和理解他們的發展，怎樣在發展中尋求精神意義，怎樣為個人的生活更有意義而在困境中堅守和不屈地奮鬥，怎樣在提升自己的精神境界中改善社會道德品質。

總之，通過這本書中描述的人物經歷和心路歷程，你可以知道中國的問題和希望。作為一個中國人，我為書中的同胞感到驕傲！他們為歷史和世界提供了證據：中華民族是個偉大民族，因為中國人不僅創造物質財富，而且追求一個精神上更美好的社會！

王軍濤
中國問題專家，曾任中國《經濟學週報》副主編，
1989年中國民主運動的主要領導者，
美國哈佛大學尼曼學者（Nieman Fellow），
哥倫比亞大學政治學博士。

(文章僅代表作者個人立場和觀點)