Dell供應商:我只能找到和諧這個詞

【看中國記者陳戈加州聖地亞哥報導】馬克.亞倫(Mark Allyn)現在是一世界知名電腦大廠的供應商之一, 27日他與妻子一同觀賞了神韻藝術團在聖地牙哥的演出,並對演出讚譽有加。

雖然現在身為企業主,但馬克曾經是一位鼓手,專業的音樂人。他表示,於此之前,他對中國的認識僅限於食物,沒有其他方面的一點認識基礎。" 所以今天我和我的太太都敞開心扉來認識不同的文化,我們也不知道我們有什麼期待,但是結果完全讓我們感到驚喜。"馬克說。

整場演出的服裝讓他夫妻兩人讚不絕口,而且認為神韻藝術團中的服裝,遠比他們曾看過的中國舞的服裝優雅,並且服裝與舞蹈融為一體,相當出色。訪問中,馬克稱讚演出說"太壯觀了,舞蹈讓人過目不忘",而伊蓮也在旁連忙補充,晚會服裝色彩炫麗,相當華麗。她說:"多年前我曾經看過傳統的中國舞蹈,神韻的服裝遠比那些演出優雅,他們的服裝和流暢優美的舞蹈動作融為一體,神韻的服裝設計非常出色。"神韻晚會在於發揚純正的傳統文化,這點也讓伊蓮感到格外的滿足:"服裝並沒有像我擔心的那樣改成了現代式的,他們的服裝和舞蹈保持了傳統的風格,我覺得太棒了。"


馬克更表示,他打鼓多年,喜好用不同風格打鼓,(一邊說一邊比劃著兩臂彎曲的打鼓姿勢) "如印第安人的音樂,Sitar(一種印第安樂器),和其他的音樂,但是從來沒有接觸過中國或其他亞洲的音樂。" 在今天的接觸中他說:"(中國音樂)很迷人,這些不同的樂器真讓人著迷。"


夫妻二人一致認為,中國古典舞比芭蕾活潑而更富感染力,並且影響了其他地區的舞蹈,如斯洛伐克和俄國,甚至亞美尼亞。伊蓮有許多觀賞中國舞的機會,馬克則是第一次觀賞中國舞,伊蓮感到神韻演員們更多的運用了身體,"比芭蕾有更豐富的動作來更好的表達他們的內心感受,也更動人。" 由於中國舞的動作多,更容易表達情節,這點很大的幫助了馬克,馬克接著說:" 對,我想就是因為這樣,我可以明白每個舞蹈所要表達的意思,他們的舞蹈動作活潑而又有感染力,我可以很清楚的知道每個舞蹈裡面的故事。"


而對於天幕,他們都表示相當讚嘆,使舞臺與天幕互動,也令舞臺看起來更加廣闊,幫助劇情推進,實為獨一無二!
伊蓮從神韻中感到中華文化的博大,她說:" 作為美國人,我們也不認為中國就有一個單一的文化,不同地域不同的文化都構成了獨特的中華文化。"


那麼馬克則從中體會到什麼?曾是個音樂家,欣賞不同的樂器,也創作音樂的他說:"我可以聽得出來,在樂隊裡有一些不同於傳統交響樂隊的弦樂器和木管樂器。它們聽起來讓人感到寧靜,祥和,和諧悅耳。""對我來講,動聽的音樂與動人的舞蹈完美的結合在一起,相得益彰,我只能找到和諧這個詞來表達。"


本文留言

作者陳戈相關文章


近期讀者推薦