時代週刊：中國經濟 明年硬著陸

2008-12-27 12:51 美國時代（TIME）週刊25日報導，中國已證明無法倖免金融危機衝擊，2009年將出現經濟硬著陸；中國現況和1989年發生天安門事件時已不可同日而語，即使出現社會動盪，北京仍能「胡亂應付過去」。

時代週刊25日一期文章「金融危機是否會造成中國社會動盪？」，引用國際貨幣基金會（IMF）下修中國經濟成長預測，指稱原來對中國明年經濟成長率最樂觀的機構，現在都認為中國無法達成8%的政策目標，最悲觀的情況還可能跌落5%。

中國經濟年成長率必須達到8%才能充分製造就業機會。11月中旬中國國家主席胡錦濤公開表示，金融海嘯對中共的領導能力形成重大考驗；國務院總理溫家寶也表示，正高度關注工人和大學生失業問題。

華盛頓「布魯金斯機構」中國問題專家李成表示，這次若引發群眾運動，原因將是金融風暴等外來因素，而不是天安門事件爆發當時導火線是貪污、通膨等內部問題。

報導指出，中國現在的情況和1989年發生天安門事件當時不可同日而語，就算髮生街頭動亂和抗議現象，多數學者與分析師認為，中國最終能「胡亂應付過關」。