網友批《孔子》俗套:拍給老外看的電影

2008-11-11 18:37 作者:劉嫣

 

不拍《紅樓夢》轉而拍《孔子》，「胡玫」導演的大銀幕作品，於本月初在 2008 年美國電影市場展(AFM)上亮相，並隨之公布了一批人物及場景概念圖。

其中有 2 張【陳蔡絕糧】的場景，以及女主角「南子」的造型被傳上網，從而引發了網友的大討論！近年來，古裝大片已經讓觀眾相當「審美疲勞」，但仍然有導演，前仆後繼地投入到 「拍大片」的潮流中來。

此次，拿【在西方人眼裡的東方耶穌:孔子】的故事來做文章，幕後陣容裡還有「韓三平」和「鮑德熹」的名字，引起不少外國片商的關注，但也不例外地，再次惹來了國內網友的「冷嘲熱諷」。

出品方：西方片商感興趣的是中國文化？

古裝功夫大片自從《臥虎藏龍》之後，就一發不可收拾。但是在觀眾們都審美疲勞了之後，這些大片，即便到了西方市場上也不受待見。《孔子》的出品人「岑建勛」表示:自己最初到國外賣片的時候，許多片商一看見「成龍」、「楊紫瓊」的名字，問都不問就簽支票簿！

但是這幾年，中國的動作明星出現了「斷層」，而老外也看厭了所謂大片中的刀光劍影，反而開始對一些「文化」的東西感興趣。

「岑建勛」:「像《臥虎藏龍》，雖然表面上說是武俠片，但其實並不是真正意義上的動作主打。他們實際上是抓住了西方觀眾對中國文化、對那些隱藏在功夫背後的哲學思想的好奇心」。

為此，他認為對於外國人一向感興趣的儒家文化來說，《臥虎藏龍》只讓他們看見了冰山一角，但《孔子》會讓他們更深入瞭解什麼是真正的儒家。

網友：拿中國人的錢拍給老外看的電影

雖然出品方號稱在美國「大受歡迎」，但是這批人物，及場景概念圖並沒有得到國內網友的肯定。特別是片中女主角「南子」的人物造型圖，模樣酷似章子怡在《夜宴》中的造型，這令人對俗套的大場面加大卡司的大片路線心生反感。

而有考證歷史的網友更加表示:「南子」只不過是「一個在正史中稍微提及一筆的亂世妖姬」，《孔子》號稱要表現東方文化，但是，卻拿孔子的「情事」出來大做文章。片方此舉，也有人懷疑是在借章子怡炒作。

在肯定了兩張造型圖是《墨攻》加《夜宴》的效果結合後，有網友稱:「看來胡玫是鐵了心要學習吳宇森，拿中國人的錢拍給老外看的電影」。

而在某網站的《孔子》大猜想的投票中，目前呼聲最高的孔子是:「陳道明」，而不是編劇之前聲稱的「最合適人選」:「張藝謀」，而女主角「南子」的扮演者則是:「范冰冰」票數最高，而不是造型圖中酷似的:「章子怡」，看來，大家一致認定這會是一個絕對「花瓶」的角色。