閩南囝仔 只會一句「嘸知啦」

2008-10-14 22:22 "閩南話我只會一個詞兒，就是‘嘸知啦！'"從鼓浪嶼回廈門的渡船上，一個鼓浪嶼音樂學校小學四年級的學生用一口標準的普通話跟同學閒聊，她的"兒話韻"與"捲舌音"講得極溜，絲毫聽不出一絲閩南口音。

她的父母都是廈門人、都會講閩南話，但是在家都跟小孩講普通話，"學校也沒有特別教閩南語的課程"；她表示，自己聽得懂閩南話但不會講，如果有人用閩南話問她事情，她就用唯一會的一句話回答："嘸知啦！"

廈門市非物質文化遺產保護中心組長陳耕表示，曾經有同事的小孩在上課時，老師告訴他們："講閩南話是不文明的"，他非常不以為然。他認為教育應該鼓勵保存"文化多樣性"，當年推行普通話自有其時空背景因素，"但兩者不應該對立"。

廈門市閩南文化研究會已委託廈門大學中文系教授編纂閩南語童謠學習教材。研究會會長、前廈門文化局長彭一萬表示，下一代要在沒有壓力的環境中學習閩南語，讓小朋友在唱歌、跳舞中自然學習。