搬運工 讀通牛津大辭典(圖)

現年三十七歲的美國紐約搬運工安蒙·薛每天花上十小時,歷時一年,終於讀完《牛津英語大辭典》,還出了一本書分享他讀字典的心得,以及與單字相關的趣聞逸事。

安蒙在濃咖啡幫助下,在圖書館裡閱讀完有二十大冊的《牛津英語大辭典》,他仔細研究了二萬一千七百三十頁裡的五千九百萬的單字。每遇有趣的生字,安蒙就會抄下它,記住它的涵義。

在他七月甫出版的新書《讀牛津英語大辭典-一個人,一年,21730頁》中,安蒙回憶讀N開頭單字時的挫折。"我覺得自己好像根本不會說英語,或者說無法真正理解它,就像我到了國外,還以一本愚蠢的旅遊用語書來‘武裝'自己...,我能夠掌握的內容可能只能用來點一杯咖啡,或問廁所在那裡。"

領略莎士比亞的智慧,是安蒙另一意想不到的收穫,原來辭典中許多例句,都引自莎翁的作品。安蒙十歲起開始研究字典類工具書,擁有大約一千本字典。


本文留言

近期讀者推薦