8月工業生產創6年來最小年增幅 出口減緩

中國8月份工業生產成長放緩，寫下6年來最小的年增幅，主要是出口需求減弱、電力不足，加上奧運會期間工廠生產暫時停擺；經濟師預期，中國央行可能鬆綁存款準備率，並放緩人民幣升值腳步。

中國8月份工業生產年增率12.8%，較7月份14.7%低，也較經濟師預期的14.5%來得少。

摩根大通銀行 (JPM) 駐香港經濟師Wang Qian表示，因為擔心經濟成長受損，以及通膨趨於緩和，中國央行愈可能調降存款準備金要求，並且放緩人民幣升值腳步。

她預期，存款準備率在今年底前，可望由歷史高峰17.5%減少0.5個百分點；至2009年可能降至15.0%。

雷曼兄弟駐香港經濟師Sun Mingchun表示，工業生產減緩，主要是國外需求疲軟，國內電力短缺，加上奧運期間工廠暫停運轉。

奧運期間，為了北京空氣清潔，周遭工廠生產暫停；另外，中國供電短缺已是第6個年頭了，主要是燃煤不足。

中國第二季國內生產毛額 (GDP)成長年率10.1%，比2007年全年成長11.9%降下來。8月份工業生產是2002年8月以來最低的成長幅度 (不含中國農曆年期間生產線暫休)。