是否忘了？感動人才是成功的鋼琴家（圖）
【看中國記者臺灣採訪報導】是高超的技巧？穩健的颱風？還是樂聲美妙、動人？哪一個才是贏得全世界華人鋼琴大賽決賽資格的重要關鍵？擔任評委之一的鋼琴家馬常子說：「成功的鋼琴演奏最終目的是『感動人』，這是公認的標準。」
馬常子生長於音樂世家，母親馬思蓀是「上海音樂學院」著名鋼琴教授，舅舅是中國著名音樂家、小提琴家馬思聰。四歲開始彈琴的她，曾在80年代至日本灌制唱片，發行多個國家。日本唱片製作家Isaka更她評為「難得見到的少數鋼琴家之一...」。
要如何在大賽中勝出呢？除了基本功需要達到一定水平才能去表現樂曲外，如何符合作曲家的原創及風格，以及選手是否用心彈奏都是在比賽勝出極其重要的因素，她說：「入圍者基本上能夠做到在（曲目）風格能夠掌握得不錯。」以全世界華人鋼琴大賽初賽中指定的莫扎特奏鳴曲為例，她說：「莫扎特作品是一種孩童的純真，讓人聽起來一種喜悅的感覺，如果你是在『炫技』，利用莫扎特作品在炫耀技巧，那可能就不是那麼符合原創意思。」
「你去彈莫扎特是抱什麼樣的心態？比賽的時候你是想『我為了什麼來比賽？』我是想告訴大家我的技巧非常好？還是想告訴大家莫扎特的作品帶給我的喜悅？如果他抱著這種感受，也會帶給聆聽者這種心情。」
是獵狗追兔子？ 還是山間流動小溪？
雙手在黑白琴鍵間跳躍，透露多少選手的內心世界呢？馬常子說，由此可看出選手的內涵與素養。她形容彈琴是演奏者發揮對音樂的一種訴說：「每一個樂句所表現的東西，有些演奏者很仔細的把這些微小的東西說的很清楚。有的是呼嚕、呼嚕就過去了，速度很快啊！什麼都沒說清楚，這只是說，『喔！手指很快。』但是，好的演奏者，你會覺得他在說話，他在表達一些東西，在傳達一些很微妙的、或者是感情上的訊息。」
始終帶著微笑，語氣輕鬆的馬常子一再強調「音樂感動人」的重要性：「當你彈一些技巧難，就是手指跑動的很快，這些曲子的時候，你可以彈成好像是獵狗在追兔子，飛快！而且好像很緊張。可是，你也可以把他彈的很輕鬆，就像經過山間小溪在流動，很歡快的感覺，很動聽！很優美！那就可以完全不一樣。在這些很難的技巧裡面聽到很美的感受，而不是覺得很緊張，好像百米衝刺那樣的。」
馬常子說：「要展現實力，又不會讓人感覺你在炫耀，讓美的旋律打動人心！」
馬常子還表示，莫扎特的音樂簡單，可是要彈得好不容易。她說：「剛剛踏入音樂殿堂的學生可能第一接觸的是莫扎特的奏鳴曲，一位頂尖的鋼琴演奏大師在音樂會上演奏的曲目，也可能是莫扎特的奏鳴曲，所以你可以說這是很容易。而如果作為演出也可以非常好，所以這是藝術的臻品，而且是很細膩的東西，可能看出一個人（彈奏者）是不是很單純的心境。很平和的心境，才可以把音樂說的非常好！不溫不躁！」
對於此次亞太初賽選手的表現，馬常子給予肯定，她說：「整體參賽的水平，很不錯！很不錯。一部分選手，我聽下來還真是很好。」對於未入選的選手她鼓勵的說：「有的其實還是相當不錯的，可是因為名額有限，雖然沒入選但是並不表示他們表現不好。」
不要注重技巧上！
對於即將至紐約參加決賽的選手，馬常子的建議是：「不要注重技巧上！」她說：「不管你彈那一個作曲家的作品，都是要用心去體驗作曲家的東西，首先你是不是自己被感動了，然後你才能感動別人。」
而「壓力」緊張幾乎是每個選手都需面臨克服的課題，馬常子以過來人的經驗，她說：「這也是很正常的，即使大師演奏也會很緊張，他可能會覺得我沒演奏好，我對不起觀眾，所以緊張是很正常的。如果你想我今天就是與大家一起來分享音樂，一起來分享很美好的東西，也許會減輕一些壓力。」
身為評委之一，馬常子說明大賽的主要目的，並非是一項競技的比賽。她說：「音樂真正的作用是起迪人的善心，對社會的發展能夠起到向善、善上純真的影響。」她說：「因此我們選了最精華的作曲家曲目：巴哈、莫扎特、貝多芬、肖邦，讓選手溫習一下，這些大師所作的東西，希望透過大賽回歸傳統的東西。」
- 關鍵字搜索：
-
是否