南韓總理登獨島 「這是我們的！」

2008-07-30 10:30 南韓總理韓升洙29日抵達獨島（日本稱竹島）視察，以伸張南韓對獨島的主權；他並批評美國聯邦政府機構「美國地名委員會」（BGN）將最近引爆南韓與日本主權爭執的獨島改注為「主權未定區」。

韓升洙29日午前在兩名閣員陪同下，乘船抵達位於東海（日本稱日本海）的獨島，接見駐紮島上的南韓水警，並主持一塊宣示南韓主權的石碑的揭幕儀式。韓升洙是歷來抵達獨島視察的最高階南韓官員。南韓目前握有獨島的控制權，與日本的主權爭執源自20世紀期間的日本軍國主義擴張與殖民佔領朝鮮半島。

共同社報導，日本政府發言人、內閣官房長官町村信孝表示，韓升洙視察竹島「不妥」。日本最近在教科書編修指南中加註獨島是日本領土，再度引爆日、韓之間的主權爭執。

韓升洙行前在內閣會議中表示，重申獨島主權向屬南韓所有是他此行的主要目的，南韓並對BGN將獨島改注為「主權未定區」感到遺憾。南韓總統李明博對BGN此舉極為憤怒，已下令查明南韓駐美大使及其下屬是否怠忽職守。

南韓政府矢言「全力」扭轉美國的前述決定，南韓外交部並已成立專案小組處理此事。南韓軍方今年底前將在獨島周圍水域舉行兩次大規模軍演，首次海空聯合演習將於30日舉行。此前的軍事演習一向低調或秘密為之，今年是首次公開。