離奧運不足兩週污染依舊 北京可能出狠招

2008-07-30 10:23 美國《國際先驅論壇報》在28日題為《污染可能迫使當局採取新措施》的最新報導中稱，距奧運不足兩週，但北京的天空如此混濁、污染如此嚴重，以致當局正在考慮在奧運期間採取交通限行、工廠停產以外的其它緊急措施。

報導稱，過去五天北京潮濕混濁，天空灰暗。儘管20日已啟動一項臨時污染控制方案，但空氣污染率似乎仍超過國家標準。

中國官方英文報紙《中國日報》28日發表題為《奧運綠色緊急計畫》的頭版文章警告說，中國可能限制更多的機動車上路，或達90%，並臨時關閉更多的工廠。

污染已成為奧運最關注問題之一，包括美國在內的一些代表團已提供任選的呼吸面罩，以保護運動員不受呼吸問題影響。

北京官員28日稱，與去年同期相比，7月的污染已經下降20%。他們指出上週末的暴雨給北京留下潮濕的陰霾，由於缺乏分散風，即使排放量下降，污染也仍然被困在陰霾中。

路透社在28日題為《教練說污染會影響選手心理》的文章報導，荷蘭足球教練德哈恩(Fepple Deltcan)說，在應對污染方面，運動員可能面臨比生理更嚴重的心理問題。他說，隊員們經歷嚴格的訓練，以獲得最佳身體狀態來面對濕熱，但是沒有做好 在厚厚的陰霾下比賽的心理準備。

「這不是生理而是心理上的事」，他說，「我今天聽說在500米開外就看不見體育場，這是可怕的，但也沒有什麼抱怨，因為這對每個人都是一樣的」。