《皇帝的新衣》在中國
外國童話《皇帝的新衣》很小就讀過,當時只覺得皇帝很笨,在臣民面前光著屁股尚不自知。至成人,才感到原來皇帝的臣民也是十分愚昧可悲的,要不是一小童出來指正:"皇帝根本就沒穿衣服。"大家不知還要對著皇帝的光腚多久?(一輩子,亦或子子孫孫對下去?)
在中國,《皇帝的新衣》的故事在現實生活中,卻實實在在地發生著。從古至今,由南到北,即使不是每時每刻,那也是屢見不鮮,層出不窮。而作為臣民的我們,都只能誠惶誠恐地看著皇帝的光腚,自以為"聰明者",間或偷笑一下,也得趕緊以手捂口,以免被人瞧見,而被斥為"愚昧者"。
過去尚有一些真正愚昧者,以為皇帝確實穿了新衣(如大躍進、文革時期),於是在那裡歡呼雀躍。現在,這樣的愚昧者大概已屬鳳毛麟角了,而到處都可見自以為是的"聰明者"(這在論壇上比比皆是)。看著皇帝的光腚在那裡偷笑,現在好一點了,可以不必以手捂嘴。
不過,我們也不必為此難過,因為這種現象也不是由今天開始。至少,早在趙高指鹿為馬,群臣默認時,童話《皇帝的新衣》就已在中國上演。只可惜現在知識產權卻成了丹麥安徒生的了,不然中國又會為世界文化多一份貢獻。
我們雖不能得到最早,但我們可獲得最久,"皇帝的新衣"在中國此起彼落的上演,那麼的真實!那麼的生動!正不知何時落幕,難道還不足以令我們自豪。雖然皇帝才是主角,但我們出演臣民,那也是不可或缺的重要配角。而我們的演技是如此老練、純熟,又豈是國產的"百花"、"金雞"能夠褒獎的。
唯一的遺憾是另一重要角色至今沒有出場,那就是小童,我們近乎絕望地等待著我們的希望--一個偉大的童星出場,也許他才是真正的主角。
中國幾千年的文化,有人講是儒文化,有人講是佛文化。大眾文化到底是什麼?我不得而知,但統治者卻肯定奉行的是道家思想。老子的一句"讓知者不為"就統治了中國幾千年。
對於顯而易見的荒謬,知者不敢明證其非,甚至同無知者一道隨聲附和,這是我們老祖宗留下來的光榮傳統。今天我們顯然還沒有忘記它,在可見的將來,我們也實在不打算忘記它。
因此我們仍然有機會看到各種版本,且100%國產化的鬧劇---《皇帝的新衣》。
想來,中國的這些東西也屬正常。就像女人的胸罩一樣,人人都知道它維繫著的是什麼,人人都希望它維繫不住,可就是不能說。
- 關鍵字搜索:
-
《皇