僧敲月下門

我們大都只記得唐詩人賈浪仙(島)狂吟"鳥宿池邊樹,僧敲月下門",其中"推"字,又欲改"敲",思慮良久,引手做推敲狀,不知不覺,撞上京兆尹韓愈的隨從行列,韓愈告訴他:"作敲字佳",而造成"推敲"的佳話。唐賈島的詩句"僧敲月下門",在韓愈手上,賈島算幸運,因韓愈的激賞,而成名。

可是另有一次,他同樣狂吟"落葉滿長安",撞上另一位京兆尹的"道子",(道子是俗話,實為隨從人員所構成的行列。)這次京兆尹不是大詩人,而是俗吏劉棲楚,他把賈島抓起來,關了一夜,才放掉。真有幸,有不幸。

賈島的詩"秋風吹渭水,落葉滿長安。"真是奇句,他是先衝口而吟出"落葉滿長安",苦思不得相對一句,"秋風吹渭水"是以後補成的,以此句配"落葉滿長安",斤兩悉敵,才成為千古不朽珠聯璧合的佳作(事見唐王定保《唐摭言》)。《唐詩紀事》也談到此兩次事情,只是以不確定的語氣,談"落葉滿長安"犯劉棲楚事。


本文留言

近期讀者推薦