英煉油廠罷工 原油飆漲

2008-04-27 14:01 英國蘇格蘭中部的格蘭吉茅斯（Grangemouth）煉油廠工人將自27日起罷工48小時，煉油廠的母公司In-eos集團25日關閉煉油廠，受此事牽連，輸送英國北海油田約40%原油的佛提斯油管（Forties Pipeline）也將在26日夜間開始陸續關閉。

受英國煉油廠罷工影響，倫敦的北海布侖特原油6月期貨價格25日每桶上漲2美元，漲至每桶116.34美元，盤中一度漲破117美元。

佛提斯油管每天將70萬桶油輸送上岸，這條油管仰賴格蘭吉茅斯煉油廠提供電力和蒸氣，因此油管必須在罷工前關閉。

英國五分之一的天然氣也靠佛提斯油管輸送，這條油管將在27日清晨6點完全關閉。關閉油管估計將造成每天5000萬英鎊損失，英國財政部將負擔一半。

格蘭吉茅斯煉油廠生產英國十分之一的汽油和柴油，該廠的1200名工人為了年金的變更而罷工，這是近70年來英國第一家因罷工關閉的煉油廠。

英國政府呼籲民眾不要囤積汽油，強調汽油供應充足。但蘇格蘭首府愛丁堡市內和附近的加油站已開始限制加油量，並出現大排長龍的景象。一些加油站已沒有汽油柴油可加。