溫哥華西方觀眾盛讚神韻：美不勝收 不受語言障礙（組圖）

2008-04-27 02:38 作者:曾雪 【看中國記者曾雪加拿大溫哥華報導】4月25日, 神韻紐約藝術團結束了在美國"飛機之城"西雅圖市的演出後，抵達加拿大西部城市溫哥華。溫哥華連續多年一直被排名為世界上最適宜居住的城市之一。大溫哥華地區包括周邊17個市。25日晚8點，神韻晚會首場演出在大溫素裡市貝爾藝術表演中心（Bell Performing Arts Center）拉開序幕，把純正的傳統中國文化帶給了東西方觀眾。隨著幕起幕落，觀眾掌聲陣陣，喝采聲不絕於耳。演出結束時，在觀眾們不斷地掌聲中，演員們兩度謝幕，最後才在長久的掌聲中落下帷幕。

溫哥華是一個多元文化城市，觀看今天晚會的觀眾來自多個族裔的各階層人士，他們中既有加拿大國會議員，金融界人士和藝術家等，也有普通的勞動階層。他們都表示：神韻表演完美無瑕，他們雖然聽不懂中文，但完全領略了中國傳統文化的美好。

加拿大國會議員比爾.斯可穗

國會議員：鼓舞讓我心靈深處震撼

加拿大國會議員比爾.斯可穗（Bill Siksay）在演出中場休息時告訴記者，"我很高興能觀賞今天的演出。每個節目都那麼美， 讓人目不遐接。表演很有力量，每個人都會很喜歡。舞蹈很美；即使不懂中文，獨唱歌曲的旋律也很動人，再配上背景的翻譯字幕，完全能欣賞。我最喜歡的是擊鼓的舞蹈。" 斯可穗還說，他以前看過日本和韓國的擊鼓舞蹈，但今晚中國的鼓舞更震撼人心，"不僅是演員的全身心的投入，還有明快的節奏，簡直讓我心靈深處震撼。" 斯可穗還談到關於表現法輪功學員遭受中共迫害的節目《升起的蓮》，"這很好，反映了法輪功學員在中國受迫害的現實，同時也讓人們更瞭解法輪功。我一直就在為法輪功呼籲，希望中國當局停止迫害。這是一個基本人權問題，我也鼓勵加拿大政府在對待中國的政策上，呼籲中國當局停止迫害法輪功。"

藝術家Reinheller夫婦

藝術家夫婦：神韻晚會拉近他（們）和中國的距離

Reinheller夫婦是一對藝術家，Faith Reinheller 太太從事鋼琴教育30多年，Sheldon Reinheller 先生是位室內裝飾師。Reinheller 太太興奮地說，"色彩絢麗，背景宜人，真是奇觀。我最欣賞的是精確一致，演員們都不用看對方，他們的動作卻準確一致，讓人難以置信！" Reinheller 太太還對神韻演員們足的舞姿特別著迷，"這和加拿大的舞蹈演員完全不同，他們移動足的方式很有意思，是一種我還沒見過的新的藝術形式。""當然還有中國音樂，我喜歡二胡的聲音。"

Reinheller 太太如數家珍般地娓娓道來，"中國音樂更有故事性，每首曲子都在講一個故事。當然西方音樂也表現故事，但是我感到西方音樂的深度不夠，這或許與晚會要表現的中華5000年歷史有關。" Reinheller 先生接著說，他和太太的感受相同。他想去中國，現在還不能成行。神韻晚會拉近他（們）和中國的距離。

古稀老人Joan夫婦

老夫妻：神韻無瑕 無與倫比

Joan從報紙上看到晚會的廣告就告訴她的先生Paul要來看晚會。夫婦攜手同來， 老先生已82歲高齡，老太太也74歲了。兩人談笑風聲，一點也看不出是古稀之年的老人。Joan說，"晚會絕對出色！色彩，編舞，表演，配合，背景，每樣都很完美，找不出一點毛病。" Joan退休之前是一位法律文書 (legal secretary)，很喜歡舞蹈，也是一名音樂家，她說最喜歡舞臺背景和舞臺表演的默契配合，她自己在家也喜歡搞舞臺設計。Joan還說，她不認為有關法論功的節目與政治相關，在她看來，是關於藝術和精神方面的東西，告訴人們的是明天會比今天更美好。

原著民一家："神韻"太值得看了

Peters 一家是原著民，Rebecca Peters 太太是一家銀行經理，她說，她從Abbotsford市購物中心看到晚會的消息就想買票，但她先生先她一步買好了一家四口的票。一家老少都很喜歡神韻晚會。Peters先生說"太值得了"。Peters 太太說"除了擊鼓的舞蹈，她還喜歡獨唱，特別是洪鳴的男高音。" Peters 太太從事時裝設計，她說晚會的服裝和色彩對她今後的設計有很大幫助。

退休老人：舞蹈演員像飛旋在舞台上

在觀看了4月25日神韻紐約藝術團溫哥華Bell Performing Arts Center 的首場演出後，已退休多年的Burtoin Tailor先生非常高興地接受了記者採訪。

Tailor先生告訴記者他喜歡整合節目。那些漂亮的服裝，鼓樂和演唱都給他留下了美好的印象。Tailor先生非常讚賞舞蹈演員的精湛表演。他說演員們好像在舞台上飛旋。Tailor先生最後說："我一定會再來看像這樣的演出的。（I would definitely come see another one!）"