英盲婦射出驚世神箭 將靶心箭一分為二

英國74歲的老太太蒂莉·特羅特(Tilly Trotter)就展現出概率只有百萬分之一的「羅賓漢式」箭術。(圖片取自英國《每日電訊報》)

 

英國傳說中的著名俠盜羅賓漢（Robin Hood）武藝高強，箭法精準。近日，英國一位74歲的老太太蒂莉·特羅特(Tilly Trotter)就展現出概率只有百萬分之一的「羅賓漢式」箭術，更令人稱奇的是，這位老太太是位盲人。

 

據英國《每日電訊報》報導，現在的射箭比賽中仍有一個術語叫做「Robin Hood」，意為「射中另一支已射中靶心的箭，並且將箭身一分為二」，這位傳奇老太太蒂莉·特羅特展現的正是對羅賓漢精湛箭術的寫照。

全英射箭協會發言人彼得·約內斯稱讚特羅特的表現說：「她（射中‘羅賓漢’箭）是一種非常罕見的本領，如同在一輪高爾夫球比賽中兩次一桿進洞。」

來自英國北德文郡的阿夫卡姆的特羅特，17年前頭部曾經受傷，因此逐漸失去了大部分視力，只能看到物體的運動，但沒有中心視力。

這位盲眼祖母日前在薩默塞特舉行的「威靈頓弓箭手大賽」（Wellington Bowmen）的熱身賽上技驚四座。創造了這一百萬分之一概率的奇蹟，特羅特則謙虛地說：「這只是趕巧了。」

特羅特回憶說：「第二支箭射中前一支箭時響聲很大，我當時還以為我擊中了天花板或者造成了一些嚴重的損壞。接著，我聽到人們歡呼雀躍，說我這一射是‘Robin Hood’」。

特羅特的成功與她的丈夫托尼的幫助分不開。每次特羅特射擊時，托尼都會告訴她目標的距離，但是他被禁止告訴特羅特具體是向左還是向右瞄準，於是在射擊前特羅特只能靠自己調整射擊。

儘管特羅特將其歸功於好運氣，但這位天才祖母並非「平庸之輩」，在孫女夏洛特的鼓勵下，她已經當了兩年的射手，並在去年的「英國盲人全國錦標賽」上一舉奪得金牌。