看著像芭蕾 又與芭蕾不一樣(圖)

【看中國記者程心怡墨爾本報導】3月29日,神韻紐約藝術團在墨爾本的第二場演出當日,早晨老天下起了小雨,氣溫下降。人們常說,"墨爾本的天氣是一日四季",看來此話真實不虛。昨天人們還穿著單衣,今天很多人穿起了大衣。但維多利亞劇院(State Theatre)的演出大廳內,台上台下演員和觀眾們的互動尤為熱烈,兩位主持人流利、活潑的中英文對白也贏得了陣陣掌聲和笑聲。

 
謝生和他不會講中文的太太林雪燕(中)

來自馬來西亞的謝先生愉快地對記者說:"覺得show(演出)很好。我太太不會講華語,我來這邊五年了,來讀書,與太太結婚6年,在一起讀書有10年了,我們從馬來西亞來。""喜歡她(神韻演出)的跳舞,很美。我不會讀中文,會讀英文。馬來西亞也學中華文化,但(與這個)很不一樣。""在Chinese new year(中國新年時),看到一個(推廣神韻的)Stall,就對演出感興趣了。"

謝先生的太太雖然不懂中文,卻有著一個漂亮的中文名字:林雪燕。她興奮地用英文說:(演員的)頭髮好漂亮,很特別,各種各樣的。(舞蹈)看著像芭蕾,又與芭蕾不一樣,really nice(太好了)!祝願他們以後的演出也非常成功。


本文留言

作者程心怡相關文章


近期讀者推薦