一場免於共產主義污染的演出

 

"我認為它是一個非常棒的演出,特別是對幫助西方人瞭解複雜的中國和中國共產黨,您們做這演出是非常好的",卡米拉說。

【看中國齊君編譯報導】3月20日星期四晚上美國神韻表演藝術團在斯德哥爾摩的馬戲劇院首場演出展現了光芒。熱情的觀眾不僅經常在節目演出中間為演員的精湛表演而鼓掌,而且在節目結束時不停地鼓掌,演員再次上臺謝幕。

卡米拉.安德森與家人一起欣賞了神韻藝術團。她和丈夫是瑞典共產黨反人權罪行組織的創建者。

「我認為它是一個非常棒的演出,特別是對幫助西方人瞭解複雜的中國和中國共產黨,您們做這演出是非常好的」,卡米拉說。

卡米拉在回答記者問她最喜歡的節目時說。"實際上我全都喜歡。我的孩子喜歡《迎春花開》裡穿桃紅色服裝的女孩"。

「我認為這場演出是非常有意義的,人們可能忘記中國是什麽情況,特別是瑞典人共產主義的思想體系瞭解有限。 我認為這場演出非常好,因為它告訴了人們共產主義者如何破壞傳統文化」。

卡米拉「我們的鄰國以前被俄國人佔領,但是教科書裡沒有提到佔領時發生了什麼事,一切好似平靜,甚至有些書裡連被俄國人佔領都沒有提到。"

「教科書裡提到七零年代一切關於中國的都是好的,並且連毛澤東也是好的。所以這場演出是非常必要且重要的。」

安德森先生對神韻晚會讚譽有加。說他「看了一場免於共產主義污染的演出。」

「非常耳目一新, 能夠欣賞中國文化這樣鮮艷多彩的表演,而且可貴的是沒有摻入任何空泛的共產主義教條紀律。」他強調 「神韻表演詮釋出真實的中國文化和歷史的內涵」。

在談到中國使館阻撓神韻巡迴演出的行為,卡米拉說,「非常可怕的。我不認為這是使館應該做的事。」

「我們與俄國使館也有類似經驗,他們曾經杯葛波兒地克的國家抵抗蘇聯統治的資料展。 神韻主要傳達文化信息。而且這是一個文化活動。中國使館實在不該這樣做。 就算他們認為它有政治意味,也不能阻止它, 瑞典是一個自由的國家,人們有言行自由。」

本文留言

作者齊君編譯相關文章


近期讀者推薦