美國之音：中國簡訊

*中國稱制裁決議不會影響中國伊朗貿易*

中國星期二表示，聯合國安理會對伊朗的新一輪制裁不會影響中國和伊朗的貿易關係。

聯合國安理會星期一通過決議，呼籲對伊朗核計畫實行第三輪制裁，包括限制伊朗個人和公司的旅行，同時還把原有的部分限制擴大到全面禁止民用和軍用物資貿易。

國際社會要求伊朗停止提煉濃縮鈾，擔心伊朗發展核武器，可是德黑蘭堅持有權發展民用核能源。

中國外交部發言人秦剛說："中國及其他國家同伊朗的經貿往來是主權國家之間正常的往來與合作，與伊朗的核計畫沒有關聯，也不違反聯合國安理會有關決議。"

在西方國家限制同伊朗貿易關係的同時，中國正在成為德黑蘭越來越重要的貿易夥伴。去年，伊朗是中國第三大原油供應國。

*辛巴威工人扣中國管理人員為人質*

辛巴威一家煉銅工廠的罷工工人星期二把一些中國管理人員扣為人質，抗議惡劣的工作條件。

這家工廠的一位發言人說，工人們把中國管理人員鎖在辦公室裡，還關閉了工廠的大門。後來警察趕到現場釋放了人質，並且穩定了局面。

這家中國投資的煉銅廠位於津巴布謙比西鎮，資產為2億美元。500多名工人星期一開始罷工，要求提高工資，改善生產安全條件。

辛巴威政府同意給中國政府稅收優惠，可是，辛巴威工人批評中國投資者不尊重辛巴威的勞動法。

*人權觀察促中國人大討論人權問題*

美國一個人權組織星期一寫信給中國國家總理溫家寶，要求中國人大討論改善人權問題。

總部設在紐約的人權觀察在公開信中敦促溫家寶實現他的諾言，推動社會公正，建設一個法治國家。

公開信說，自從去年全國人大以來，中國政府沒有在主要人權問題上取得實質性進步。

每年一次的人大3月5號到18號在北京召開。

公開信敦促中國承認《公民權力和政治權力國際公約》，允許非政府組織自由註冊，停止鎮壓活動人士、請願人士和律師，縮小國家機密法的應用範圍，允許因特網和媒體自由，取消勞改制度。

*中國稱將通過世貿程序解決與歐美爭議*

中國星期二表示，將通過世界貿易組織的程序來解決歐美就金融信息服務問題進行協商的要求。

歐盟和美國星期一聯合向世貿組織提出，要求就中國2006年頒布的禁止外國金融信息提供商直接向中國客戶提供金融信息的規定進行協商。

中國商務部的網站上說："作為WTO成員，中方尊重其他成員的選擇。中方將認真研究磋商請求，並將按照WTO爭端解決程序處理此事。 "

歐盟和美國說，北京規定外國金融信息提供商只能向新華社、而不能直接向中國其他媒體提供信息，使得路透集團、道瓊斯和彭博通訊社等外國機構處於不公平的競爭競爭地位。

*日本公司稱將促進本國冷凍食品生產*

日本菸草公司星期二表示，將促進本國的冷凍食品生產。

自從一個月前日本有人因為吃了從中國進口的凍餃子而中毒以來，日本菸草公司一直受到批評。這家公司說，公司今後將增加自己生產的冷凍食品，不過不會停止進口中國冷凍食品。這家公司的一位發言人說，只要能夠確保安全，公司將繼續把業務承包給中國公司。

與此同時，中國外交部發言人秦剛星期二在例行記者會上說，中國希望加強和日本的合作，盡快解決有毒餃子問題。他說，發生在日本的有毒餃子事件是個案，調查仍然進行當中。

日本官方證實，有10人在吃了凍餃子之後發生殺蟲劑中毒，1千多人感到不適。

*冰島歌星上海演唱會提西藏問題*

冰島歌星比約剋星期天在上海舉行演唱會，在唱完歌曲"宣布獨立"時，高喊"西藏，西藏"，引起中國歌迷的不滿。

比約克的演唱會罕見地在中國國內呼籲公眾關注北京嚴厲統治西藏的問題。

中國官方媒體沒有報導這個細節，不過，當消息透露出來後，網上出現了很多憤怒的評論。一位網民在新浪網上說，比約克這樣做"讓人噁心"。

一些參加音樂會的人表示，比約克的政治呼籲讓人感到不舒服。一位居住在上海的英國教師說，大家雖然沒有喝倒彩，可是卻匆忙地離開了。

上個月，比約克在日本演出時，把"宣布獨立"這首歌獻給科索沃。