貪贓者取禍　敬佛者免災

2008-03-01 23:39 宋代的著名學者洪邁在《夷堅志》中，敘述了當時因貪贓而取禍、因敬佛而免災的真實事件，至今仍有現實教育意義。特譯述如下：

宋高宗建炎元年（公元1127年），尚書傅國華出任舒州太守。當時正是內憂外患、兵荒馬亂之際。他聽說武昌的匪盜猖獗，心想：武昌離我舒州很近，那些匪盜如果一下子打到我舒州來，就會把我多年所得的不義之財，一搶而光；特別是我出使高麗（今朝鮮）時，所收得的奇珍異寶，未曾交公，都納入私囊。這些財物太珍貴了，可不能丟失啊！

於是，他就和全家人帶上所有財物，乘船去江寧（今南京）避難，把偌大的舒州置之度外。到了江寧，把船停在長江裡。船夫說："城外盜賊很多，不如把船通過閘門，開到城裡的水閘裡面。"當時鎮守江寧的官員名叫宇文仲達，他與傅國華私交很深。經聯繫，宇文仲達便打開閘門，把船放進了江寧城裡。傅國華覺得：一家人和財物，都在船上；船在江中；這段水域又在城裡。真是上了多重保險，萬無一失！

不料，就在這天夜裡，一個名叫周德的人，發動了叛變，搶劫了傅國華的船，把他的全家人都殺死了。但卻放走了一位老女僕。而傅國華所管轄的舒州，卻安然無事。

世界上其實沒有純粹的偶然，發生在傅國華身上的如此一連串巧合，難說不是種種因果相連，一念之差會帶來不同後果，後果又會帶來更多的後果。

再說當時另有一個人，名叫顧彥成，他在兩浙（今浙江、江蘇、上海一帶）擔任漕運官，家住杭州。平時辦事勤勉，又敬信神佛。他有一個仇人名叫陳通。陳通想乘當時兵荒馬亂的局勢，發動兵變。但由於顧彥成去浙江一帶視察工作未歸，就壓下心中怒火，專等顧彥成巡視歸來後起兵，以便把顧彥成全家一併滅掉。

等了好幾天，顧彥成回到杭州，當地有許多官員和百姓去迎接他。這個場面被陳通親眼所見，於是陳通決定：就在今晚起事，首先殺掉顧彥成一家！

但是，顧彥成回杭州後，略作安頓與休息，就到城外一座寺廟裡去拜佛，並且是帶了全家去的。他的行動又很簡樸，很多人都不知道。所以，當晚陳通帶著士兵來搜捕他家時，竟扑了個空。陳通還以為是誰走漏了風聲，給顧彥成通風報信了。其實不是。

顧彥成在城外的寺廟裡做完佛事後，才得知城內發生了兵變。他於是連夜趕赴別處，躲過了這一劫。

顧彥成一家人，都深信：這是神佛保佑了他們，才得以安全的避開此難。顧彥成的親友們聽說了這件事，也都開始敬奉神佛了。