中學生：晚會反映了一個偉大國家的最輝煌時代 (圖)

2008-02-15 12:18 作者:王曉清

【看中國記者王曉清紐約報導】從1月30日至2月9日，神韻藝術團在紐約著名的無線電城音樂廳上演了15場全球華人新年晚會，通過音樂、舞蹈、聲樂、天幕等形式，讓中西方各族裔觀眾領略了一次中華文化的博大精深。

約翰尼（Johnny Villani）是美國佛基尼亞州裡市滿市（Richmond City）聖·克里斯托弗（St. Christopher）中學九年級的學生。他說："這是一臺經過深思熟慮，設計的非常好的演出,它反映了一個偉大國家的最輝煌時代（I thought that it was a very well-thought out, well planed show that showed a great nation in its finest time）。"

約翰尼說："晚會所展現的所有的文化，所有的音樂家們，所有的演員們都是非常的出色（All the cultures, all the musicians and dancers are wonderful）。我感到它是非常好的晚會（I just thought it was a great show! ）。"

約翰尼說最喜歡那位女士演奏的二胡。"真是太令人驚奇了，她只用二根線，竟然演奏出那麼美麗的音樂。我真太喜歡了（That was just amazing what she did with just two threads made all that beautiful music. I loved it）。"

約翰尼說："我感受到每一位演員們都對中國文化引以為豪（they are very proud of their culture），他們愛護、尊重歷史，並學習、欣賞歷史文化（They take care their history and they respect and learn from it and enjoy it），這對我是一次很好的經歷（It was a great experience）。"

約翰尼說他從歌唱家的歌聲中得到了很多信息。"雖然我們種族不同，但我們能成為一體，共同學習中國文化（we can all unite and learn from the Chinese cultures），學習他們是怎樣以和平方式處理事情（How the way peace and things like that）。"

約翰尼說他從打鼓的舞蹈中得到的信息是：許多獨立的小鼓同時擊打，可以發出巨大的洪音，非常有力量（many little drums can have a great sound and a great powerful message）。"真令人驚奇呀！"